tvistefrö
nötr
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğultvistefrön
tamlayantvistefrös
Tanım
•bone of contention
Diğer Dillerde
AlmancaZankapfel (eril)
bone of contention · apple of discord
çekim: çoğul Zankäpfel · tamlayan Zankapfels
eş: Apfel der Zwietracht, Erisapfel, Streitgegenstand, Streitobjekt, Streitpunkt
köken: Zank + Apfel
Fransızcapomme de discorde (dişil) /pɔm də dis.kɔʁd/
apple of discord, bone of contention
çekim: çoğul pommes de discorde
eş: pomme de la discorde, tison de discorde, tison de la discorde
Rusçaя́блоко раздо́ра
Lehçejabłko niezgody, kość niezgody (nötr) /ˈjap.kɔ ɲɛˈzɡɔ.dɘ/
bone of contention, apple of discord (something that continues to be disputed)
çekim: tamlayan jabłka niezgody
eş: kość niezgody
köken: Literally, “apple of discord”.
Fincekiistakapula, riitakapula /ˈkiːstɑˌkɑpulɑ/
bone of contention
çekim: çoğul kiistakapulat · tamlayan kiistakapulan
köken: kiista + kapula
Çekçejablko sváru (nötr) /jabl̩ko svaːru/
apple of discord
çekim: tamlayan jablka sváru
eş: Eridino jablko, kámen úrazu
Bulgarcaя́блъка на раздо́ра
Slovakçajablko sváru
Letoncastrīda ābols
Estoncatüliõun
Etimoloji
Compound of tvist + -e- + frö.