trädlärka

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulträdlärkor

tamlayanträdlärkas

Tanım

•woodlark

Diğer Dillerde

AlmancaHeidelerche (dişil) /ˈhaɪdəˌlɛʁçə/

woodlark (Lullula arborea)

çekim: çoğul Heidelerchen · tamlayan Heidelerchen

köken: Heide + Lerche

Fransızcaalouette lulu

Espèce d’oiseau de l’Ancien Monde, voisin de l’alouette des champs.

eş: lutheux

İspanyolcatotovía

İtalyancatottavilla (dişil) /tot.taˈvil.la/

woodlark (Lullula arborea)

çekim: çoğul tottaville

köken: Unknown.

Rusçaлесно́й жа́воронок, юла́

Felemenkçeboomleeuwerik (eril) /ˈboːmˌleːu̯.(ʋ)ə.rɪk/

woodlark (Lullula arborea)

çekim: çoğul boomleeuweriken

köken: Compound of boom (“tree”) + leeuwerik (“lark”).

Lehçelerka (dişil) /ˈlɛr.ka/

woodlark (Lullula arborea)

çekim: çoğul lerki · tamlayan lerki

eş: skowronek borowy

köken: Borrowed from German Lerche, from Middle High German lē̆rche, from Old High German lērahha, from Proto-Germanic *laiwarikǭ, *laiwazikǭ.

Rumenceciocârlie de pădure (dişil)

woodlark (Lullula arborea)

çekim: çoğul ciocârlii de pădure

köken: From ciocârlie + de + pădure.

Macarcaerdei pacsirta /ˈɛrdɛji ˈpɒt͡ʃirtɒ/

woodlark (Lullula arborea)

çekim: çoğul erdei pacsirták

köken: erdei (“wood-”) + pacsirta (“lark”)

Katalancacotoliu (eril) /ko.tuˈliw/

woodlark

çekim: çoğul cotolius

köken: Onomatopoeic

Galiçyacacotovía pequena

Arnavutçadrenjë (dişil)

quail (Coturnix coturnix) · woodlark (Lullula arborea) · doe, female deer

çekim: çoğul drenja

eş: shkurtë, shkurtëz, laureshë e malit, laureshë e pyjeve, drenushë

köken: Originally ‘doe’, from Proto-Albanian *dranjā, feminine of *drani (“deer, stag”), whence modern dre.

aile: balëdrenjë

astcuita

vobrüyäralaud

Etimoloji

From träd (“tree”) + lärka (“lark”).