spyfluga
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "spyfluga" kelimesi Türkçe'de kurt sineği anlamına gelir.
Çeviri
Genelkurt sineği
Çekim Tablosu
çoğulspyflugor
tamlayanspyflugas
Tanım
•a blowfly (any of the flies of the family Calliphoridae)
Diğer Dillerde
AlmancaAasfliege, Schmeiße, Schmeißfliege (dişil) /ˈaːsˌfliːɡə/
blowfly (insect of the family Calliphoridae) · flesh-fly (Sarcophaga carnaria) · a person with a habit of exploiting other people
çekim: çoğul Aasfliegen · tamlayan Aasfliegen
eş: Brummer, Fleischfliege, Schmeißfliege, Graue Fleischfliege
köken: Aas + Fliege
İspanyolcamoscarda, moscardón (dişil) /mosˈkaɾda/
blowfly
çekim: çoğul moscardas
köken: From mosca + -arda.
aile: moscardear, moscardón
Rusçaмясна́я му́ха
Felemenkçeaasvlieg, bromvlieg (dişil) /ˈaːs.flix/
blowfly, fly of the Calliphoridae
çekim: çoğul aasvliegen
köken: From aas (“carrion”) + vlieg (“fly”).
Portekizcevarejeira (dişil) /va.ɾeˈʒe(j).ɾɐ/
blowfly; botfly (insect whose larvae are parasites of mammals)
çekim: çoğul varejeiras
köken: From varejar + -eira.
aile: vareja
Yunancaκρεατόμυγα (dişil) /kɾeaˈtomiɣa/
bluebottle, greenbottle, blowfly (flies of the family Calliphoridae that lay their eggs in rotting meat, dung, or open wounds)
çekim: çoğul κρεατόμυγες · tamlayan κρεατόμυγας
köken: κρεατό- (kreató-, “horse”) + -μυγα (-myga, “fly”).
Φερε μου τη μυγοσκοτώστρα να σκοτώσω αυτήν την κρεατόμυγα.
Japoncaクロバエ
クロバエ科に属するハエの総称。
Lehçeplujka (dişil) /ˈpluj.ka/
any blowfly of the genus Calliphora · coffee or tea with grounds · inkjet printer
çekim: çoğul plujki · tamlayan plujki
eş: atramentówka
köken: Etymology tree Polish pluć Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish plujka From pluć + -ka.
Finceraatokärpänen /ˈrɑːtoˌkærpænen/
blowfly
çekim: çoğul raatokärpäset · tamlayan raatokärpäsen
köken: raato + kärpänen
Çekçebzučivka
Norveççespyflue
Bulgarcaмуха месарка
Galiçyacamoscón, vareixa (dişil) /baˈɾɛjʃa̝/
blowfly · fly maggots and eggs deposited in meat or food
çekim: çoğul vareixas
köken: See careixa and compare Portuguese varejeira.
İzlandacamaðkafluga
Malaycalangau hijau
Esperantokaliforo /kaliˈforo/
blowfly
çekim: çoğul kaliforoj
köken: From New Latin Calliphora, from Ancient Greek καλός (kalós) + φορά (phorá).
Makedoncaмува месарка
bibluflae
cmn綠頭蒼蠅 /绿头苍蝇, 麗蠅 /丽蝇
mingaro, rango, rango tamumu
nnspyfluge
nvtséʼédǫ́ʼii dootłʼizhí
otaقورت سیڭكی
shzujara, zundarača, zunzara
Etimoloji
spy (“vomit”) + fluga (“fly”)