soppåse
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "soppåse" kelimesi Türkçe'de çöp torbası anlamına gelir.
Çeviri
Genelçöp torbası
Çekim Tablosu
çoğulsoppåsar
tamlayansoppåses
Tanım
•a trash bag
Diğer Dillerde
AlmancaMüllbeutel, Müllsack (eril) /ˈmʏlˌbɔʏ̯təl/
garbage bag
çekim: çoğul Müllbeuteln · tamlayan Müllbeutels
eş: Mülltüte
köken: From Müll (“trash, garbage”) + Beutel (“bag”).
Fransızcasac à ordures, sac à poubelle, sac poubelle
Sac utilisé pour transporter les déchets, généralement fait de polyéthylène.
İspanyolcabolsa de basura
Rusçaмешо́к для му́сора, му́сорный мешо́к, му́сорный паке́т
Arapçaكِيس قُمَامَة
Felemenkçevuilniszak (eril) /ˈvœy̯l.nɪˌsɑk/
a garbage bag
çekim: çoğul vuilniszakken
köken: Compound of vuilnis (“garbage”) + zak (“bag”).
Portekizcesaco de lixo
Japoncaごみ袋, ゴミ袋 /ɡo̞mʲibɯ̟kɯ̟ɾo̞/
garbage bag, rubbish bag
Korece쓰레기봉지, 쓰레기봉투
Lehçewór na śmieci, worek na śmieci
Finceroskapussi, roskasäkki /ˈroskɑˌpusːi/
trash bag, garbage bag (small paper or plastic bag used for disposal of household waste)
çekim: çoğul roskapussit · tamlayan roskapussin
köken: roska + pussi
Çekçepytel na odpadky
Dancaaffaldspose, affaldssæk, skraldesæk (nötr)
garbage bag
çekim: çoğul affaldsposer · tamlayan affaldsposes
köken: From affald (“garbage, waste, trash”) + -s- + pose (“bag, sack”), known since 1964.
Norveççesøppelpose
Endonezcekantong sampah
Estoncaprügikott /ˈpryɡ̊iˌkotʲː/
garbage bag, trash bag
çekim: çoğul prügikotid · tamlayan prügikoti
köken: prügi + kott
Taycaถุงขยะ
Esperantorubsako
cmn垃圾袋
Etimoloji
sopa + påse