skrika som en stucken gris

İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişskrek som en stucken gris
Tanım
•to squeal like a stuck pig
Diğer Dillerde
mit aller Kraft losbrüllen
Fransızcacrier comme un putois, gueuler comme un veau /kʁi.je kɔ.m‿œ̃ py.twa/
to squeal like a stuck pig, to scream like a banshee
köken: Literally, “to scream like a polecat”.
Rusçaвизжа́ть, как ре́заный
Lehçepiszczeć /ˈpiʂ.t͡ʂɛt͡ɕ/
to squeak (to emit a short, high-pitched sound) · to squeak (to speak or sound in a high-pitched manner) · to make sounds
çekim: geçmiş piszczano · şimdiki piszczy
eş: zgrzytać, kwiczeć, skowyczeć
köken: Etymology tree Proto-Slavic *piščati Polish piszczeć Inherited from Proto-Slavic *piščati.
to squeal like a stuck pig
Norveççehyle som en stukken gris
Etimoloji
skrika (“scream”) + som (“like”) + en (“a”) + stucken (“stuck”) + gris (“pig”)