Ana içeriğe geç
Sözlük

ros-marie

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "ros-marie" kelimesi Türkçe'de baytaran, biberiye anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaytaran
Genelbiberiye

Tanım

•a female given name, variant of Rose-Marie

Diğer Dillerde

AlmancaRosemarie, Rosmarin /ˈʁoːzəmaˌʁiː/
a female given name, blend of Rose and Marie, roughly equivalent to English Rosemary
Fransızcaromarin, Rose-Marie (eril) /ʁɔ.ma.ʁɛ̃/
rosemary (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
çekim: çoğul romarins
eş: romarin officinal, rose-marine, encensier, herbe aux couronnes
köken: Borrowed from Latin rōsmarīnus.
İspanyolcaromero, rosmarino /roˈmeɾo/
said of a type of pilgrim heading to Rome, or having a certain type of cloak or stick
çekim: çoğul romeros
eş: peregrino
köken: Borrowed from Late Latin Rōmaeus, from Byzantine Greek ῥωμαῖος (rhōmaîos, literally “Roman”), a sobriquet given to Roman Catholic pilgrims to the Holy Land.
İtalyancaMariarosa, ramerino, rosmarino (dişil)
Rosemary
RusçaРо́змари, розмари́н
Arapçaإِكْلِيل الْجَبَل, إِكْلِيل اَلْجَبَل, إِكْلِيل الْغَار, ضِرْم ضَيِّق الْأَوْرَاق
Farsçaاکلیل کوهی, رزماری
Felemenkçerozemarijn (eril) /ˌroː.zə.maːˈrɛi̯n/
rosemary plant (Salvia rosmarinus syn. Rosmarinus officinalis) · rosemary; the plant's aromatic leaves, used as a culinary spice (often still on the branch) and in perfume
çekim: çoğul rozemarijnen
köken: Borrowed from Middle French rosmarin, from Old French rosmarin, from Latin rōsmarīnus. Secondarily influenced by roos (“rose”), for which compare English rosemary.
aile: rozemarijngoudhaantje
Portekizcealecrim (eril) /a.leˈkɾĩ/
rosemary (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
çekim: çoğul alecrins
köken: Borrowed from Arabic اَلإِكْلِيل (al-ʔiklīl), ellipsis of إِكْلِيل الْجَبَل (ʔiklīl al-jabal, “rosemary”).
aile: alecrim dourado
Yunancaδενδρολίβανο (nötr)
rosemary (shrub and herb) (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
çekim: çoğul δενδρολίβανα · tamlayan δενδρολιβάνου
köken: Inherited from Koine Greek δενδρολίβανον (dendrolíbanon).
Japoncaローズマリー, 迷迭香
rosemary (Salvia rosmarinus
Korece로즈메리
LehçeRosemary, rozmaryn, rozmaryn lekarski (eril) /rɔzˈma.rɘn/
rosemary (shrub, Salvia rosmarinus) · rosemary (spice of this shrub)
çekim: çoğul rozmaryny · tamlayan rozmarynu
eş: bagno borowe
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁rṓs Proto-Italic *rōs Latin rōs Proto-Indo-European *mer-? Proto-Indo-European *móri Proto-Italic *mari Latin mare Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Latin -īnus Latin marīnus Latin rōsmarīnuslbor. Polish rozmaryn Learned borrowing from Latin rōsmarīnus. First attested in 1528.
aile: rozmarynowiec
Hintçeगुलमेंहदी (dişil)
rosemary (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
çekim: çoğul गुलमेंहदियाँ
köken: From गुल (gul) + मेंहदी (mẽhdī).
Fincerosmariini /ˈrosmɑriːni/
rosemary, Salvia rosmarinus syn. Rosmarinus officinalis · rosemary (herb used in foods)
çekim: çoğul rosmariinit · tamlayan rosmariinin
köken: Borrowed from Swedish rosmarin.
aile: rosmariiniöljy
Çekçerozmarýn, rozmarýna lékařská (eril) /ˈrozmariːn/
rosemary (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
çekim: çoğul rozmarýny · tamlayan rozmarýnu
köken: Adapted borrowing of German Rosmarine + -ýn.
Rumencerozmarin (eril) /rozmaˈrin/
rosemary (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
çekim: çoğul rozmarini · tamlayan rozmarinului
köken: Borrowed from German Rosmarin, Bulgarian розмарин (rozmarin), cf. Italian rosmarino. Ultimately from Latin rosmarinus.
Macarcarozmaring /ˈrozmɒriŋɡ/
rosemary (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
çekim: çoğul rozmaringok
köken: From a Northern Italian language, compare Venetan rosmarin, from Latin rōsmarīnus (“rosemary”) (literally, "dew of the sea"), from rōs (“dew”) + marīnus (“of the sea”), from mare (“sea”).
İbraniceרוזמרין (eril)
rosemary (a shrub, Salvia rosmarinus (formerly Rosmarinus officinalis), that originates from Europe and Asia Minor and produces a fragrant herb used in cooking and perfumes)
Latincerōsmarīnus
Dancarosmarin
rosemary (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
çekim: çoğul rosmariner · tamlayan rosmarins
köken: From Latin rosmarinus, via German Rosmarin.
Norveççerosmarin
Endonezcerosemary, rosmarin /rosˈmarin/
rosemary
çekim: çoğul rosmarin-rosmarin
köken: Borrowed from Dutch rozemarijn, from Middle French rosmarin, from Old French rosmarin, from Latin rōsmarīnus.
Vietnamcahương thảo /hɨəŋ˧˧ tʰaːw˧˩/
rosemary (Salvia rosmarinus)
köken: Sino-Vietnamese word from 香草.
Bulgarcaрозмари́н
Slovakçarozmarín (eril) /ˈrɔzmariːn/
rosemary (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
çekim: tamlayan rozmarínu
aile: rozmarínový
Slovencerožmarin (eril) /róːʒmarin/
rosemary (Salvia rosmarinus, syn. Rosmarinus officinalis)
çekim: çoğul róžmarini · tamlayan róžmarina
Letoncarozmarīns
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod