privategendom
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "privategendom" kelimesi Türkçe'de özel mülkiyet anlamına gelir.
Çeviri
Genelözel mülkiyet
Çekim Tablosu
çoğulprivategendomar
tamlayanprivategendoms
Tanım
•private property
Diğer Dillerde
AlmancaPrivatbesitz, Privateigentum /priˈvaːtbəzɪt͡s/
private property; private ownership
çekim: tamlayan Privatbesitzes
köken: privat + Besitz
aile: Privatbesitzer
Fransızcapropriété privée (dişil) /pʁɔ.pʁi.je.te pʁi.ve/
private property · private property (land or building that belongs to a particular person or company)
çekim: çoğul propriétés privées
İspanyolcapropiedad privada
İtalyancaproprietà privata
proprietà di un ente al di fuori dello stato
Rusçaча́стная со́бственность
Arapçaمِلْكِيَّة خَاصَّة
Azericeözəl mülkiyyət
Kazakçaжеке меншік
Özbekçexususiy mulk
Tatarcaхосусый милек
Kırgızcaжеке менчик
Portekizcepropriedade privada
direito de possuir, usar e dispor de bens por titular não estatal
Yunancaιδιωτική περιουσία
Japonca私有財産 /ɕijɯ̟ː d͡za̠isã̠ɴ/
private property
köken: Compound of 私(し)有(ゆう) (shiyū, “private ownership”) + 財(ざい)産(さん) (zaisan, “property”).
Korece사유재산 /sʰa̠jud͡ʑɛsʰa̠n/
private property
köken: Sino-Korean word from 사유(私有) (sayu) + 재산(財產) (jaesan).
Lehçewłasność prywatna
Ukraynacaприва́тна вла́сність
Hintçeनिजी संपत्ति
Finceyksityisomaisuus /ˈyksityi̯sˌomɑi̯suːs/
private property (anything owned by individuals or private corporations)
çekim: çoğul yksityisomaisuudet · tamlayan yksityisomaisuuden
zıt: julkinen omaisuus
köken: yksityinen (“private”) + omaisuus (“property”)
Çekçesoukromé vlastnictví, soukromý majetek
Rumenceproprietate privată
Macarcamagántulajdon /ˈmɒɡaːntulɒjdon/
private property (belongings owned by individuals)
çekim: çoğul magántulajdonok
köken: From magán- (“private”) + tulajdon (“property”).
aile: magántulajdoni
İbraniceרְכוּשׁ פְּרָטִי
Dancaprivatejendom
private property
çekim: çoğul privatejendomme · tamlayan privatejendoms
köken: Compound of privat + ejendom. Cognate of Swedish privategendom, German Privateigentum.
Norveççeprivat eiendom
Endonezceproperti pribadi
Vietnamcacủa riêng, sở hữu tư nhân
Etimoloji
Compound of privat + egendom. Cognate of Danish privatejendom, German Privateigentum.