ort

/ʊʈː/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "ort" kelimesi Türkçe'de sarıbalık anlamına gelir.

Çeviri

Genelsarıbalık

Çekim Tablosu

çoğulorter
tamlayanorts

Tanım

•locality, place, location; a group of houses (of any size: hamlet, village, town, city...) · adit (horizontal tunnel in a mine) · clipping of förort (“suburb; smaller urban area in close proximity to a larger city”, literally “pre-locality”)

Diğer Dillerde

AlmancaAland
Weißfisch
eş: Orfe, Nerfling
Rusçaязь /jæsʲ/
ide (fish)
çekim: çoğul язи́ · tamlayan язя́
köken: Inherited from Proto-Slavic *azь or *jazь.
Язь - рыба моей мечты.
Tatarcaупта
Başkurtçaопто /ʊ̞pˈtʊ̞/
ide, orfe (fish)
çekim: çoğul оптолар · tamlayan оптоноң
köken: Unknown. Cognate is Tatar упта (upta, “ide fish”), Chulym упта (“ide fish”).
Опто — сөсө һыу балығы, ярым сөсө диңгеҙ ҡултыҡтарында ла осрай.
Çuvaşçaӑптӑ
Felemenkçewinde (nötr) /ˈʋɪn.də/
a village in Tynaarlo, Drenthe, Netherlands
çekim: çoğul winden
eş: takel, windas
köken: First attested as de winde in 1338. Perhaps derived from a term cognate to wenden (“turn, twist”), here referring to a riverbend. See also Dutch Low Saxon Win.
aile: akkerwinde, gestreepte winde, haagwinde, windefamilie, zeewinde
De winde is een dier planten, waarvan het loof, in casu de ranken, meer de aandacht trekt dan de bloemen.
Lehçejaź (eril) /ˈjaɕ/
ide (Leuciscus idus)
çekim: çoğul jazie · tamlayan jazia
köken: Etymology tree Proto-Slavic *azь Polish jaź Inherited from Proto-Slavic *azь.
Fincesäyne /ˈsæy̯neˣ/
ide, Leuciscus idus
çekim: çoğul säyneet · tamlayan säyneen
köken: From Proto-Finnic *säünä-, from Proto-Finno-Ugric *säwnä. Derived with various suffixes since; säyne contains -e. Cognates include Estonian säinas, Northern Sami seavnnját, Moksha сеня (senä) and Hungarian őn.
aile: Säyneinen, Säynäjoki
Çekçejelec jesen
druh původně asijské kaprovité ryby, dnes žijící také v severní Evropě i jinde
eş: jesen nížinný, jesen obecný, jesen zlatý, jesen, jasek, jezůvě
Rumencevăduvioară, văduviță (dişil)
diminutive of văduvă; small widow
çekim: çoğul văduvioare · tamlayan văduvioare
köken: From văduvă + -ioară.
Macarcajászkeszeg
Bulgarcaмъздруга (dişil) /mɐˈzdruɡɐ/
ide (frewshwater fish of genus Leuciscus)
çekim: çoğul мъздру́ги
köken: Probably from Proto-Slavic *mǫzdro (“flesh, suet”) + -уга (-uga).
Estoncasäinas
izhsäyne, säynes
kpvсын
mhrпарда́ш
mrjпӓрдӓш
shjez
udmсон

Etimoloji

From Middle Low German ort, from Old Saxon ord, from Proto-West Germanic *oʀd, from Proto-Germanic *uzdaz (“sharp point, place”). Cognate with Middle English ord, North Frisian od (“tip, place, beginning”), Dutch oord (“place, region”), German Ort (“location, place, position”), Danish od (“a point”), Swedish udd (“a point, prick”), Icelandic oddur (“tip, point of a weapon, leader”).

Kelime Ailesi

bostadsort
centralort
födelseort
småort
tätort
på ort och ställe