mjölktölk
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulmjölktölkar
tamlayanmjölktölks
Tanım
•a milk carton
Diğer Dillerde
AlmancaMilchkarton, Milchtüte (eril)
milk carton
çekim: çoğul Milchkartons · tamlayan Milchkartons
köken: From Milch + Karton.
Fransızcabrique de lait
Japoncaミルクカートン, 牛乳パック /ɡʲɨːɲ̟ɨː pa̠k̚kɯ̟/
milk carton
「捨てないで! 牛乳パック」は、牛乳パックのリサイクルが資源の有効利用になることを取り上げ、集団回収方法などを、もう一つの「牛乳パックで手漉きの紙」は、牛乳パックを使って家庭ではがきを作る方法とそのアレンジについて紹介している。
Korece우유갑, 우유팩
Fincemaitotölkki /ˈmɑi̯toˌtølkːi/
milk carton
çekim: çoğul maitotölkit · tamlayan maitotölkin
köken: maito + tölkki
İzlandacamjólkurferna /ˈmjoul̥kʏrˌfɛrtna/
milk carton
çekim: çoğul mjólkurfernur · tamlayan mjólkurfernu
köken: From mjólk (“milk”) + ferna (“carton”).
Etimoloji
Compound of mjölk + tölk. Calque of Finnish maitotölkki.