Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

läppbalsam

nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "läppbalsam" kelimesi Türkçe'de dudak kremi anlamına gelir.

Çeviri

Geneldudak kremi

Çekim Tablosu

tamlayanläppbalsams

Tanım

•lip balm (substance applied to dry or chapped lips)

Diğer Dillerde

AlmancaLabello, Lippenbalsam, Lippencreme, Lippenpflegestift (eril) /laˈbɛlo/
lip balm; chapstick (a plastic stick including a substance that is applied to the lips to relieve dry lips) · lip balm; chapstick (such a substance)
çekim: çoğul Labellos · tamlayan Labellos
köken: From the brand name Labello, apparently a portmanteau word of Latin labium (“lip”) + bellus (“beautiful”), or similar forms in Romance languages such as Italian labbro + bello.
Fransızcabaume pour les lèvres, crème pour les lèvres
İspanyolcabálsamo labial (eril) /ˌbalsamo laˈbjal/
lip balm, chapstick
çekim: çoğul bálsamos labiales
İtalyancaburro di cacao
Rusçaбальза́м для губ, губна́я пома́да, крем для губ, мазь для губ
Felemenkçelipbalsem, lippenbalsem
verzorgend product, dat wordt gebruikt om de lippen te hydrateren, te verzachten en te beschermen tegen droogheid en weersinvloeden
eş: lipbalsem
Portekizcemanteiga de cacau (dişil)
cocoa butter
çekim: çoğul manteigas de cacau
Japoncaリップクリーム, リップバーム
Korece립밤
Lehçebalsam do ust, pomadka (dişil) /pɔˈmat.ka/
lip balm, lip salve, chapstick · fondant (flavored sugar preparation)
çekim: çoğul pomadki · tamlayan pomadki
eş: szminka
köken: Etymology tree French pommadebor. Polish pomada Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish pomadka From pomada + -ka.
Fincehuulirasva, huulivoide /ˈhuːliˌrɑsʋɑ/
lip balm
çekim: çoğul huulirasvat · tamlayan huulirasvan
köken: Compound of huuli (“lip”) + rasva (“grease”).
Çekçebalzám na rty
Rumencebalsam de buze
Macarcaajakbalzsam, ajakír, szőlőzsír /ˈɒjɒɡbɒlʒɒm/
lip balm, lip salve, chapstick
çekim: çoğul ajakbalzsamok
köken: From ajak (“lip”) + balzsam (“balm”).
Dancalæbepomade
Vietnamcasáp dưỡng môi, son dưỡng môi, son nẻ
Bulgarcaбалсам за устни
İzlandacavarasalvi
chapstick, lip balm
çekim: çoğul varasalvar · tamlayan varasalva
köken: From vör (lip) + salvi (salve, ointment).
Esperantolipobalzamo /lipobalˈzamo/
lip balm
çekim: çoğul lipobalzamoj
köken: Etymology tree Esperanto lipo Esperanto balzamo Esperanto lipobalzamo From lipo (“lip”) + balzamo (“balm”).
Afrikancalipsalf
Makedoncaбалзам за усни, лабе́ло, пома́да за усни
Kernevekçeeli gweus (eril)
lip balm
cmn潤脣膏 /润唇膏, 護脣膏 /护唇膏
mihinu ngutu
yue潤脣膏 /润唇膏

Etimoloji

From läpp + balsam.