kvietism

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "kvietism" kelimesi Türkçe'de dingincilik, sekincilik anlamına gelir.

Çeviri

Geneldingincilik

Genelsekincilik

tamlayankvietisms

•quietism (a form of mysticism)

Haltung totaler Passivität, die auf philosophischen oder religiösen Gründen (gottergebene Frömmigkeit) beruhen

Fransızcaquiétisme (eril)

quietism

çekim: çoğul quiétismes

eş: molinosisme

İspanyolcaquietismo (eril)

quietism · stillness; calm; inaction

çekim: çoğul quietismos

eş: molinosismo

İtalyancaquietismo (eril) /kwjeˈtiz.mo/

quietism · apathy; calmness

çekim: çoğul quietismi

köken: From quiete (“quiet”) + -ismo (“-ism”).

aile: quietista, quietistico

Felemenkçequiëtisme (nötr) /ˌkʋi.eːˈtɪs.mə/

quietism

köken: Borrowed from French quiétisme.

Portekizcequietismo

ataraxia · composure, equanimity

çekim: çoğul αταραξίες · tamlayan αταραξίας

köken: From Ancient Greek ἀταραξία (ataraxía, “impassiveness”).

nurt kładący nacisk na kontemplowanie i modlitwę

Fincekvietismi /ˈkʋie̯tismi/

quietism

çekim: tamlayan kvietismin

köken: Internationalism (see English quietism). Contains the suffix + -ismi.

Çekçekvietismus

Macarcakvietizmus

Dancakvietisme

Slovakçakvietizmus

Katalancaquietisme

Esperantokvietismo

iaquietismo

From Italian quietismo, cognate with German Quietismus, used in Swedish since 1759.