Almanca 🔊 Jonas (eril) /ˈjoːnas/ Jonah (prophet) · a male given name of biblical origin
Fransızca 🔊 Jonas (eril) /ʒɔ.na/ Jonah
İspanyolca 🔊 Jonás (eril) /xoˈnas/ Jonah (the book of the Bible) · a male given name, equivalent to English Jonah or Jonas
Jonah, the prophet Jonah · Jonah, Book of Jonah · a male given name
Jonah (prophet) · a male given name, Yunis, from Arabic, equivalent to English Jonah or Jonas
köken: From Arabic يُونُس (yūnus), from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Biblical Hebrew יונה (yônā).
Jonah (fictional prophet who preached to the people of Nineveh, Biblical character) · Jonah (book of the Hebrew Bible)
eş: Jonas
köken: From Middle Dutch jona, from Latin Iōnās, from Koine Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Biblical Hebrew יוֹנָה (“Jonah; pigeon”).
Portekizce 🔊 Jonas (eril) /ˈʒõ.nɐs/ Jonah (a book of the Old Testament) · Jonah (prophet who was swallowed by a whale) · a male given name from Hebrew, equivalent to English Jonah or Jonas
köken: Borrowed from Latin Iōnās, from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יוֹנָה.
Jonah (wayward prophet sent to Nineveh) · A book of the Old Testament of Bible. · a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek, in turn from Hebrew], of biblical origin, equivalent to English Jonah
çekim: çoğul jonasze · tamlayan jonasza
köken: Learned borrowing from Latin Jonas, from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Biblical Hebrew יוֹנָה (yonáh).
aile: Jonaszowy
🔊 Księga Jonasza
🔊 Prorokiem jest Jonasz […]
🔊 Trzy dni i trzy noce modlił się Jonasz w brzuchu wielkiej ryby […]
Jonah · a male given name · a Finnish surname transferred from the given name
köken: A biblical name, ultimately from Biblical Hebrew יוֹנָה (yonáh, literally “dove”) (compare Joonas).
Çekçe 🔊 Jonáš (eril) /ˈjonaːʃ/ a male given name, equivalent to English Jonas · a male surname transferred from the given name · Jonas
eş: Jonášek
köken: Borrowed from Latin Iōnās, from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יוֹנָה (yonáh, literally “dove”).
Jonah (minor prophet who was cast into the sea and swallowed by a great fish) · a male given name, equivalent to English Jonah · a surname
Jonah (Old Testament prophet) · Jonah (Book of Jonah)
köken: From the Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs).
Jonah. · a male given name
köken: From Biblical Jonas (=Jonah), also used as a medieval Latinization of Danish Jon (“John”).
a male given name · Jonah
köken: From Latin Jonas, Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew, cognate with the English Jonas and Jonah.
Slovakça 🔊 Jonáš (eril) /jɔnaːʃ/ a male given name, equivalent to English Jonas · a male surname transferred from the given name · Jonas
köken: Derived from Latin Iōnās, from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יוֹנָה (yonáh, literally “dove”).
(in older versions) Jonah · a male given name of biblical origin; also derived from Danish and Lithuanian Jonas (“John”)
Galce 🔊 Jona (eril) /ˈd͡ʒɔna/ Jonah, said to be author of the eponymous book · The Book of Jonah
köken: Borrowed from Biblical Hebrew יוֹנָה (Yônâ).