jag är rädd för det
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "jag är rädd för det" kelimesi Türkçe'de korkarım ki öyle anlamına gelir.
Çeviri
Genelkorkarım ki öyle
Tanım
•I'm afraid so
Diğer Dillerde
Almancaleider schon
İspanyolcaeso me temo, me temo que sí
Rusçaбою́сь, что да́, к сожале́нию
Felemenkçeik ben bang van wel
Portekizceinfelizmente, sim, receio que sim
Lehçeniestety, tak, obawiam się, że tak
Finceluulen niin, niin kai
I am afraid so
köken: Literally, niin (“so, thus”) + kai (“maybe”).
Mitä? Tippuiko puhelimesi veteen? --Niin kai.
Pitääkö meidän tehdä kaikki käsin? --Niin kai.
Macarcaattól tartok, attól tartok, igen
Norveççejeg er redd for det
İzlandacaég er hræddur um það
AfrikancaOngelukkig ja.
cmn恐怕是的, 恐怕有
Etimoloji
Literally "I'm afraid of that".