id
nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "id" kelimesi Türkçe'de sarıbalık anlamına gelir.
Çeviri
Genelsarıbalık
Çekim Tablosu
çoğuln
tamlayans
Tanım
•An ID (identification, identifier, identity document)
Diğer Dillerde
Fransızcapièce d'identité (dişil) /pjɛs d‿i.dɑ̃.ti.te/
proof of ID, identity paper, identity document
çekim: çoğul pièces d'identité
Rusçaязь /jæsʲ/
ide (fish)
çekim: çoğul язи́ · tamlayan язя́
köken: Inherited from Proto-Slavic *azь or *jazь.
Язь - рыба моей мечты.
Tatarcaупта
Başkurtçaопто /ʊ̞pˈtʊ̞/
ide, orfe (fish)
çekim: çoğul оптолар · tamlayan оптоноң
köken: Unknown. Cognate is Tatar упта (upta, “ide fish”), Chulym упта (“ide fish”).
Опто — сөсө һыу балығы, ярым сөсө диңгеҙ ҡултыҡтарында ла осрай.
Çuvaşçaӑптӑ
Felemenkçewinde (nötr) /ˈʋɪn.də/
a village in Tynaarlo, Drenthe, Netherlands
çekim: çoğul winden
eş: takel, windas
köken: First attested as de winde in 1338. Perhaps derived from a term cognate to wenden (“turn, twist”), here referring to a riverbend. See also Dutch Low Saxon Win.
aile: akkerwinde, gestreepte winde, haagwinde, windefamilie, zeewinde
De winde is een dier planten, waarvan het loof, in casu de ranken, meer de aandacht trekt dan de bloemen.
Portekizcedocumento de identidade
Lehçedowód osobisty, jaź (eril) /ˈdɔ.vut ɔ.sɔˈbis.tɘ/
identity document, ID (document which may be used to prove a person's identity)
çekim: çoğul dowody osobiste · tamlayan dowodu osobistego
köken: Literally, “personal proof”.
Dowody osobiste w Polsce są biometryczne.
Fincehenkilöllisyystodistus, henkilötodistus, säyne /ˈheŋkilølːisyːsˌtodistus/
identification (document proving identity) · Any ID card.
çekim: çoğul henkilöllisyystodistukset · tamlayan henkilöllisyystodistuksen
köken: henkilöllisyys (“identity”) + todistus (“certificate”)
Çekçejelec jesen
druh původně asijské kaprovité ryby, dnes žijící také v severní Evropě i jinde
eş: jesen nížinný, jesen obecný, jesen zlatý, jesen, jasek, jezůvě
Rumencedocument de identitate, văduvioară, văduviță (nötr)
identity document, ID card
çekim: çoğul documente de identitate
Macarcajászkeszeg
Bulgarcaмъздруга (dişil) /mɐˈzdruɡɐ/
ide (frewshwater fish of genus Leuciscus)
çekim: çoğul мъздру́ги
köken: Probably from Proto-Slavic *mǫzdro (“flesh, suet”) + -уга (-uga).
Slovakçaobčiansky preukaz (eril) /ˈɔpt͡ʃi̯anski prɛu̯kas/
identity card, ID card
çekim: çoğul občianske preukazy · tamlayan občianskeho preukazu
Estoncasäinas
Svahilihati ya utambulisho (nötr)
identity document, certificate of identity
çekim: çoğul hati za utambulisho
köken: Compound of hati + ya + utambulisho, literally “certificate of identity”.
cmn證件 /证件
izhsäyne, säynes
kpvсын
mhrпарда́ш
mrjпӓрдӓш
shjez
udmсон
Etimoloji
First attested in 1986.