huvudrätt

İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulhuvudrätter
tamlayanhuvudrätts
Tanım
•main course
Diğer Dillerde
AlmancaHauptgericht (nötr) /ˈhaʊ̯ptɡəˌʁɪçt/
main dish, main course, entree (American English)
çekim: çoğul Hauptgerichte · tamlayan Hauptgerichtes
eş: Hauptgang, Hauptspeise
köken: haupt- + Gericht
Fransızcaplat de résistance, plat principal (eril) /pla d(ə) ʁe.zis.tɑ̃s/
main course, main dish
çekim: çoğul plats de résistance
eş: plat principal
İspanyolcaplato principal (eril)
main course, main dish
çekim: çoğul platos principales
İtalyancaportata principale (dişil)
main course
çekim: çoğul portate principali
Rusçaвторо́е блю́до
Felemenkçehoofdgerecht (nötr) /ˈɦoːf(t)xəˌrɛxt/
a main course, the main dish of a meal
çekim: çoğul hoofdgerechten
köken: From hoofd- (“main”) + gerecht (“dish, course”).
Portekizceprato principal (eril)
main course (main dish of a meal)
çekim: çoğul pratos principais
Yunancaκύριο πιάτο (nötr)
main course
çekim: çoğul κύρια πιάτα
Japoncaメインコース, メイン料理
Korece메인 요리, 메인 코스
Lehçedanie główne, drugie danie (nötr) /ˈda.ɲɛ ˈɡwuv.nɛ/
main course
çekim: çoğul dania główne · tamlayan dania głównego
köken: Literally, “main meal”.
Fincepääruoka /ˈpæːˌruo̯kɑ/
main course, entrée, entree (main dish of a meal)
çekim: çoğul pääruoat · tamlayan pääruoan
köken: pää- (“main”) + ruoka (“dish”)
aile: pääruokalaji
Macarcafőétel, főfogás
Latincesumma cena
Dancahovedret
main course
çekim: çoğul hovedretter · tamlayan hovedrets
köken: From hoved- + ret.
Norveççehovedrett
Vietnamcamón chính
Bulgarcaосновно блюдо, основно ястие
İzlandacaaðalréttur
main course (dish of a meal)
çekim: çoğul aðalréttir · tamlayan aðalréttar
köken: From aðal- + réttur.
Gürcüceმთავარი კერძი
Esperantoĉefmanĝo /t͡ʃefˈmand͡ʒo/
The main meal of the day, usually dinner
çekim: çoğul ĉefmanĝoj
köken: Etymology tree Esperanto ĉef- Esperanto manĝo Esperanto ĉefmanĝo From ĉef- (“main”) + manĝo (“meal”).
La Marquis de Livry ricevis sian leteron de ekzilo sammaniere, dum Louis XV. petis lin, ke li ne estu malfrua ĉe la ĉefmanĝo.
Dum unu jaro li manĝis nenion, krom sandviĉojn Subway, unu kun meleagraĵo por lunĉo kaj unu vegetara por ĉefmanĝo, sen fromaĝo kaj majonezo.
Afrikancahoofgereg
cmn主菜
dsbgłowna jěsć, głowna jěza
miōmatua
nnhovudrett
shglavno jelo, главно јело
Etimoloji
From huvud- (“main”) + rätt (“meal”).