İsveççe "husrannsakningsorder" kelimesi Türkçe'de arama emri, arama kararı anlamına gelir.
Çeviri Genel arama emri
Genel arama kararı
Çekim Tablosu çoğul husrannsakningsorders
tamlayan husrannsakningsorders
Diğer Dillerde search warrant
çekim: çoğul Durchsuchungsbefehle · tamlayan Durchsuchungsbefehles
köken: Durchsuchung (“search”) + Befehl (“order”)
search warrant
çekim: çoğul mandats de perquisition
search warrant
çekim: çoğul mandati di perquisizione
köken: Compare French mandat de perquisition.
a search warrant, court order authorizing the authorities to search a home as part of a criminal investigation
çekim: çoğul huiszoekingsbevelen
köken: From huiszoeking (“house-search”) + -s- + bevel (“[court] order”).
search warrant (court order authorizing the search of a home and/or other privacy-protected place)
çekim: çoğul kotietsintäluvat · tamlayan kotietsintäluvan
köken: koti (“home”) + etsintä (“search”) + lupa (“permit”)
a search warrant
çekim: çoğul ransagningskendelser · tamlayan ransagningskendelses
köken: From ransagning + -s- + erkendelse.
search warrant: permit issued by Head of District Court in the form of a warrant, authorizing the search of a home and/or other privacy-protected place(s), notably to seek unlawful possessions, evidence etc. as part of a judicial inquiry
köken: From surat izin (“permit”) + penggeledahan (“search”), literally “searching permit”.
search warrant.
köken: From หมาย (mǎai, “warrant”) + ค้น (kón, “to search”).
sh 🔊 nalog za pretres prostora
Etimoloji From husrannsakan + -s- + order.