hjärtekrossare

İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulhjärtekrossares
tamlayanhjärtekrossares
Tanım
•heartbreaker
Diğer Dillerde
AlmancaHerzensbrecher, Herzensbrecherin (eril) /ˈhɛʁt͡sn̩sˌbʁɛçɐ/
womanizer
çekim: çoğul Herzensbrechern · tamlayan Herzensbrechers
köken: From Herz + -ens- + Brecher.
Fransızcacasse-cœur (eril) /kas.kœʁ/
heartbreaker; lady-killer, man-killer
çekim: çoğul casse-cœurs
köken: From casser (“to break”) + cœur (“heart”).
İspanyolcarompecorazones (eril)
heartbreaker
köken: Verb-object compound, composed of rompe (“to break”) + corazones (“hearts”).
Rusçaразбива́тель серде́ц, разбива́тельница серде́ц, сердцее́д, сердцее́дка
Portekizcequebra-corações
heartbreaker (person who causes sorrow)
αυτός που «κατακτά» (ερωτικά) μια γυναίκα, που την γοητεύει
eş: γυναικάς, γυναικοκατακτητής, δονζουάν, ερωτύλος, μουρντάρης, μπερμπάντης
Lehçepożeracz serc, pożeraczka serc
Fincesydäntensärkijä /ˈsydæntenˌsærkijæ/
heartbreaker
çekim: çoğul sydäntensärkijät · tamlayan sydäntensärkijän
köken: sydänten (genitive plural) + särkijä
Norveççehjerteknuser
Katalancatrencacors (eril) /ˌtɾəŋ.kəˈkɔrs/
heartbreaker
köken: Verb-object compound, composed of trenca (“to break”) + cors (“hearts”).
cmn負心人 /负心人
Etimoloji
Compound of hjärta + -e- + krossare.