havstrut

/ˌhavsˈtrʉːt/

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "havstrut" kelimesi Türkçe'de büyük kara sırtlı martı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbüyük kara sırtlı martı

çoğulhavstrutar

tamlayanhavstruts

•great black-backed gull, Larus marinus

große Möwe, die vor allem an Meeresküsten lebt

eş: Larus marinus

Rusçaморска́я ча́йка

Felemenkçegrote mantelmeeuw (dişil) /ˌɣroː.tə ˈmɑn.təl.meːu̯/

the great black-backed gull, Larus marinus

çekim: çoğul grote mantelmeeuwen

köken: Literally, “great cloak/coat gull”.

Japonca大鴎

Fincemerilokki /ˈmeriˌlokːi/

A seagull species, great black-backed gull, Larus marinus.

çekim: çoğul merilokit · tamlayan merilokin

köken: meri (“sea”) + lokki (“gull, seagull”)

great black-backed gull (Larus marinus)

çekim: çoğul pescăruși negri

köken: From pescăruș + negru.

great black-backed gull (Larus marinus)

çekim: çoğul svartbage · tamlayan svartbags

köken: From Norwegian svartbak.

Slovakçačajka morská

Estoncamerikajakas

Galcegwylan gefnddu

İzlandacasvartbakur

Faroecebakur, svartbakur

gdarspag, farspach, farspag

kumденгиз чабакъчы

nrfnéthe mauve

semearragáiru

smnmerâkaijuu

smskäirrav

hav (“sea”) + -s- + trut (“large gull with red spot on the lower mandible”)