hålremsa
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulhålremsor
tamlayanhålremsas
Tanım
•a punched tape, a ticker tape, a paper tape (for telex, numerically controlled machinery or electronic computers)
Diğer Dillerde
AlmancaLochstreifen (eril)
paper tape, punched tape
çekim: tamlayan Lochstreifens
köken: Loch + Streifen
Felemenkçeponsband
papieren band met gaten uit de begintijd van het informatietijdperk
Lehçetaśma dziurkowana, taśma perforowana (dişil) /ˈtaɕ.ma d͡ʑur.kɔˈva.na/
paper tape, punched tape
çekim: çoğul taśmy dziurkowane · tamlayan taśmy dziurkowanej
köken: Literally, “perforated tape”.
Fincereikänauha /ˈrei̯kæˌnɑu̯hɑ/
paper tape, punched tape · synonym of reikävanne
çekim: çoğul reikänauhat · tamlayan reikänauhan
köken: reikä (“hole”) + nauha (“tape”)
Litvancaperfojuosta
Etimoloji
hål (“hole”) + remsa (“strip”)