Çekim Tablosu çoğul glädjeflickor
tamlayan glädjeflickas
Diğer Dillerde alley cat, streetwalker (female)
çekim: çoğul Bordsteinschwalben · tamlayan Bordsteinschwalben
eş: Dirne, Hure, Nutte, Prostituierte, Stricherin, Metze
köken: Bordstein (“kerb”) + Schwalbe (“swallow”)
İspanyolca 🔊 ramera (dişil) /raˈmeɾa/ harlot; prostitute
çekim: çoğul rameras
köken: From rama + -era. According to lexicographer Pedro Pineda (1740), derives from the history of prostitutes building huts with boughs in the highway.
female streetwalker
çekim: çoğul straatmadelieven
eş: straatmeid, straatprostituee, tippelaarster, straatnimf
köken: Compound of straat (“street”) + madelief (“daisy”).
pedal · sole · hooker, slut
çekim: çoğul šlapky · tamlayan šlapky
eş: chodidlo, ploska, pedál, šlapátko, běhna, čubka
köken: From šlapat + -ka.
Etimoloji From glädje (“joy”) + flicka (“girl”), a calque of German Freudenmädchen, itself after French fille de joie.