flyttkartong
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "flyttkartong" kelimesi Türkçe'de nakliye kutusu anlamına gelir.
Çeviri
Genelnakliye kutusu
Çekim Tablosu
çoğulflyttkartonger
tamlayanflyttkartongs
Tanım
•a moving box (made of cardboard)
Diğer Dillerde
AlmancaUmzugskarton (eril) /ˈʊmt͡suːkskaʁˌtɔ̃ː/
moving box (box used for transporting household items during relocation)
çekim: çoğul Umzugskartons · tamlayan Umzugskartons
eş: Übersiedlungskarton
köken: Umzug (“move, relocation”) + -s- + Karton (“cardboard box”)
Felemenkçeverhuisdoos (dişil) /vərˈɦœy̯sˌdoːs/
a moving box, a removing box
çekim: çoğul verhuisdozen
köken: Compound of verhuizen + doos.
Fincemuuttolaatikko /ˈmuːtːoˌlɑːtikːo/
moving box (box for storing items when moving or changing residences)
çekim: çoğul muuttolaatikot · tamlayan muuttolaatikon
köken: muutto + laatikko
Etimoloji
flytt (“move, relocation”) or flytta (“to move”) + kartong (“cardboard box”)