flugfiske

nötr
İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

tamlayanflugfiskes

Tanım

•fly fishing

Diğer Dillerde

Form des Angelns, bei der das Eigengewicht der Schnur als Wurfgewicht genutzt wird und der Köder, der meist ein Insekt imitiert, sehr leicht ist
eş: Flugangeln, Flugfischen
Fransızcapêche à la mouche (dişil) /pɛʃ a la muʃ/
fly fishing (form of angling)
eş: pêche au fouet
İspanyolcapesca con mosca
İtalyancapesca con la mosca (dişil)
fly fishing
çekim: çoğul pesche con la mosca
Rusçaна́хлыст
Felemenkçevliegvissen /ˈvlixˌfɪ.sə(n)/
to fly-fish
çekim: geçmiş vliegvisten · ortaç gevliegvist · şimdiki vliegvist · ulaç vliegvissend
köken: From vlieg + vissen, probably a calque of calque of English fly fishing or fly-fish. First attested around 1920, but only becoming common in the 1960s.
Portekizcepesca com mosca
Japoncaフライ・フィッシング
Korece플라이 피싱
Finceperhokalastus /ˈperhoˌkɑlɑstus/
fly fishing
çekim: çoğul perhokalastukset · tamlayan perhokalastuksen
köken: perho (“fly”) + kalastus (“fishing”)
Çekçemuškaření
Dancafluefiskeri
Norveççefluefiske
Slovakçamuškárenie
Slovencemuharjenje
Katalancapesca amb mosca
Galiçyacapesca con mosca
Baskçaeuli-arrantza
İzlandacafluguveiði
Makedoncaмушича́рење
cmn飛蠅釣 /飞蝇钓, 飛釣 /飞钓
nnflugefiske
shmušičarenje, мушичарење

Etimoloji

fluga (“fly”) + fiske (“fishing”)