efterkrigs-
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "efterkrigs-" kelimesi Türkçe'de savaş sonrası anlamına gelir.
Çeviri
Genelsavaş sonrası
Tanım
•post-war, postbellum (of the period following a war, often World War II or World War I)
Diğer Dillerde
Almancanachkrieglich, Nachkriegs-, Nachkriegszeit
kennzeichnet den Bezug eines Gegenstands, Zustands oder Ereignisses auf die Zeit nach einem Krieg, in Deutschland insbesondere auf die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg
Fransızcaaprès-guerre, d’après-guerre (eril/dişil) /a.pʁɛ.ɡɛʁ/
post-war years, post-war period (especially the eight years following World War II)
çekim: çoğul après-guerres
eş: après-Seconde Guerre mondiale
İspanyolcade posguerra
İtalyancadopoguerra, postbellico (eril) /ˌdo.poˈɡwɛr.ra/
the postwar period
köken: From dopo- + guerra.
Rusçaпослевое́нный
Portekizceapós-guerra, pós-bélico, pós-guerra
post-war (pertaining to a period after a war)
köken: From pós- (“post-, after”) + bélico (“relating to war”).
Yunancaμεταπολεμικός
που έχει γίνει μετά τη λήξη του εμφυλίου
Japonca戦後の
Korece전후의
Lehçepowojenny /pɔ.vɔˈjɛn.nɘ/
post-war
zıt: przedwojenny
köken: Etymology tree Polish po- Proto-Slavic *vojьnьnъ Old Polish wojenny Polish wojenny Polish powojenny From po- + wojenny.
Ukraynacaпіслявоє́нний, повоє́нний
Hintçeयुद्धोत्तर
Fincesodanjälkeinen /ˈsodɑnˌjælkei̯nen/
post-war
köken: sodan (“of a war”, genitive) + jälkeinen (“coming or taking place after something else”)
Çekçepoválečný /ˈpovaːlɛt͡ʃniː/
post-war
Macarcaháború utáni
Endonezcepascaperang, purnayuda
Bulgarcaследвоенен
Letoncapēckara
genitive singular of pēckarš
Estoncasõjajärgne
Katalancapostguerra (dişil) /ˌpɔzˈɡɛ.rə/
postwar period
çekim: çoğul postguerres
köken: From post- + guerra.
Gürcüceომისშემდგომი /o̞misʃe̞mdɡo̞mi/
post-war, postbellum
çekim: karşılaştırma უფრო ომისშემდგომი · üstünlük ყველაზე ომისშემდგომი
Tagalogcapagka-digma
Belarusçaпаслявае́нны
cmn戰後的 /战后的
shporatni
Etimoloji
efter (“after”) + krig (“war”) + -s-