daggdroppe

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "daggdroppe" kelimesi Türkçe'de çiy damlası anlamına gelir.

Çeviri

Genelçiy damlası

Çekim Tablosu

çoğuldaggdroppar

tamlayandaggdroppes

Tanım

•dewdrop

Diğer Dillerde

AlmancaTautropfen (eril) /ˈtaʊ̯ˌtʁɔp͡fn̩/

dewdrop

çekim: tamlayan Tautropfens

köken: Tau + Tropfen

Fransızcagoutte de rosée

İspanyolcagota de rocío

Rusçaроси́нка

Felemenkçedauwdruppel (eril) /ˈdɑu̯ˌdrʏ.pəl/

dew drop, dew droplet

çekim: çoğul dauwdruppels

eş: dauwdroppel

köken: Compound of dauw + druppel.

Yunancaδροσοσταλίδα

κάθε μία από τις σταγόνες της δροσιάς

Japonca露滴 /ɾo̞te̞kʲi/

dewdrop

Korece이슬, 이슬방울 /isʰɯɭ/

dew, dewdrop · tear, teardrop · something ephemeral

köken: First attested as Late Old Korean 率 (*swul) in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. First attested in the Worin cheon'gangjigok (月印千江之曲 / 월인천강지곡), 1449, as Middle Korean 이슬〮 (Yale: ìsúl).

Ukraynacaроси́нка

Fincekastepisara /ˈkɑsteˣˌpisɑrɑ/

dewdrop

çekim: çoğul kastepisarat · tamlayan kastepisaran

köken: kaste + pisara

Macarcaharmatcsepp /ˈhɒrmɒtt͡ʃɛpː/

dewdrop (a droplet of water formed as dew)

çekim: çoğul harmatcseppek

köken: harmat (“dew”) + csepp (“drop”)

Tamilceபனித்துளி , பனிநீர் /pɐnɪt̪ːʊɭɪ/

dewdrop, dew

çekim: çoğul பனித்துளிகள்

köken: Etymology tree Proto-Dravidian *pani(kil) Tamil பனி (paṉi) Tamil துளி (tuḷi) Tamil பனித்துளி Compound of பனி (paṉi, “dew, cold”) + துளி (tuḷi, “drop”).

Belarusçaрасі́нка

cmn露珠

grcπρώξ

nvdahtooʼ

Etimoloji

Compound of dagg + droppe.