bollflicka

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulbollflickor
tamlayanbollflickas

Tanım

•ball girl

Diğer Dillerde

AlmancaBallmädchen
Fransızcaramasseuse de balles
Jeune fille ou femme qui ramasse les balles de tennis entre deux points pendant un match, dans les tournois officiels.
İspanyolcarecogepelotas /reˌkoxepeˈlotas/
ball boy, ball girl
eş: pasapelotas
köken: Verb-object compound, composed of recoge (“to pick up”) + pelotas (“balls”).
Rusçaде́вушка-болбо́й
Felemenkçeballenmeisje
een meisje dat langs het veld staat om de spelers van (nieuwe) speelballen te voorzien
Japoncaボールガール, ボールパーソン /bo̞ːɾɯ̟pa̠ːsõ̞ɴ/
ball person
köken: From English ball person.
Korece볼걸
Fincepallotyttö /ˈpɑlːoˌtytːø/
ball girl
çekim: çoğul pallotytöt · tamlayan pallotytön
köken: pallo + tyttö
Macarcalabdaszedő, labdaszedő lány
Katalancaaplegapilotes /əˌplə.ɣə.piˈlɔ.təs/
ball boy, ball girl
köken: Verb-object compound, composed of aplega (“to gather”) + pilotes (“balls”).
cmn球童

Etimoloji

Compound of boll + flicka.