baj
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "baj" kelimesi Türkçe'de cık cık, çık çık anlamına gelir.
Çeviri
Genelcık cık
Genelçık çık
Çekim Tablosu
tamlayanbajs
Tanım
•chastening of children when they dirtied themselves, or exhibited bad behavior · warning for children to watch out for something filthy, uncomfortable, or shameful · more generally showing dislike or disgust of indiscretion, vulgarity, or shameful behaviour
Diğer Dillerde
Almancatststs
Fransızcatss-tss
Variante de tst, qui exprime la désapprobation, le désaccord.
Rusçaай-ай-а́й, ай-яй-я́й
Portekizcetsc tsc /ǀ ǀ/
tut tut (exclamation of disapproval)
Korece쯧쯧
Fincesoo soo
Rumencettt, țțț
Endonezceckckck /k͡ǀ.k͡ǀ.k͡ǀ/
An exclamation of disapproval, disappointment or discontent, tut tut.
köken: Onomatopoeic.
Vietnamcachậc /t͡ɕək̚˧˨ʔ/
tsk; tut
Taycaจุ, จุ๊, จุ ๆ, จุ๊ ๆ /t͡ɕuʔ˨˩/
to contain; to hold; to have a capacity (for)
köken: Related to บรรจุ (ban-jù) and ประจุ (bprà-jù). Compare Mon စုတ်.
aile: ความจุ, จุใจ
กินจุ
Gürcüceნწ, ნწ
gdud, ud
shajajajaj, c-c
Etimoloji
From the West Bothnia and East Gothland dialectal word baj (“filth”). According to Rietz, possibly related to Middle High German baht.