abstinensbesvär
/abːstɪˈnɛnːsbeˈsvæːr/
nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "abstinensbesvär" kelimesi Türkçe'de yoksunluk sendromu anlamına gelir.
Çeviri
Genelyoksunluk sendromu
Çekim Tablosu
çoğulabstinensbesvärs
tamlayanabstinensbesvärs
Tanım
•physical or mental problems caused by withdrawal from something to which one is addicted
Diğer Dillerde
AlmancaEntzugserscheinung (dişil) /ɛntˈt͡suːksʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ/
withdrawal symptom
çekim: çoğul Entzugserscheinungen · tamlayan Entzugserscheinungen
köken: From Entzug (“Withdrawal”) + -s- + Erscheinung (“phenomenon”).
Fransızcasymptôme de sevrage
İspanyolcamono, síndrome de abstinencia /ˈmono/
cute, pretty · blond, blonde
çekim: üstünlük monísimo
eş: chango, mico, simio
köken: Haplographically from maimón (“monkey”), from Arabic مَيْمُون (maymūn, “baboon, mandrill”). Compare English monkey.
Near-synonym: bonito
Rusçaабстинентный синдром, ломка (eril) /ɐpsʲtʲɪˈnʲentnɨj sʲɪnˈdrom/
withdrawal symptoms, withdrawal
çekim: çoğul абстине́нтные синдро́мы · tamlayan абстине́нтного синдро́ма
eş: синдром отмены
köken: Literally, “abstinence syndrome”.
Lehçeobjaw odstawienia
Fincevieroitusoire /ˈʋie̯roi̯tusˌoi̯reˣ/
withdrawal symptom, abstinence symptom (individual symptom of terminating the use of an addictive substance) · withdrawal, withdrawal syndrome, abstinence syndrome (such symptoms collectively)
çekim: çoğul vieroitusoireet · tamlayan vieroitusoireen
eş: abstinenssioire
köken: vieroitus + oire
Macarcaelvonási tünetek
cmn停藥症狀 /停药症状, 戒斷症狀 /戒断症状, 退癮症狀 /退瘾症状
Etimoloji
abstinens + besvär