soplahojas
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "soplahojas" kelimesi Türkçe'de yaprak üfleme makinesi anlamına gelir.
Çeviri
Genelyaprak üfleme makinesi
Tanım
•leaf blower
Diğer Dillerde
AlmancaLaubbläser (eril)
leafblower
çekim: çoğul Laubbläsern · tamlayan Laubbläsers
eş: Laubpuster
köken: Laub + blasen + -er
Rusçaвоздуходу́вка
İsveççelövblås, lövblåsare
a leaf blower
çekim: çoğul lövblåsar · tamlayan lövblåsens
köken: löv (“leaf”) + blås (“blow”)
Lehçedmuchawa do liści
Fincelehtipuhallin /ˈlehtiˌpuhɑlːin/
leaf blower (garden tool)
çekim: çoğul lehtipuhaltimet · tamlayan lehtipuhaltimen
köken: lehti + puhallin
cmn吹葉機 /吹叶机
Etimoloji
Verb-object compound, composed of sopla (“to blow”) + hojas (“leaves”).