pecado venial
eril
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulpecados veniales
Tanım
•venial sin
Diğer Dillerde
Almancalässliche Sünde, läßliche Sünde
Sünde, die nicht zu ewiger Verdammnis führt, in ihrer Schwere geringer als eine Todsünde ist
Fransızcapéché véniel
Rusçaпростительный грех
Korece소죄
İsveççeförlåtlig synd
venial sin
çekim: çoğul förlåtliga synder · tamlayan förlåtlig synds
Enligt romersk-katolsk teologi finns det två slag av synder: dödssynder och förlåtliga synder.
[S]kärselden är ett reningstillstånd för själar som dör i nåden med förlåtliga synder, från vilka de kan renas.
För förlåtliga synder kan man få förlåtelse genom att be till Gud eller genom att ta emot kommunionen.
Lehçegrzech lekki, grzech powszedni
Çekçevšední hřích (eril) /fʃɛdɲiː ɦr̝iːx/
venial sin
çekim: çoğul všední hříchy · tamlayan všedního hříchu
zıt: smrtelný hřích
Macarcabocsánatos bűn
Norveççeveniell synd
Endonezcedosa ringan /ˌdo.sa ˈri.ŋan/
venial sin
çekim: çoğul dosa-dosa ringan
zıt: dosa berat
köken: Literally, “light sin”.
Katalancapecat venial
Baskçabekatu arin
Galcepechod maddeuol
İrlandacapeaca solathach
gdpeacadh-sola