pariente pobre

/paˌɾjente ˈpobɾe/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulparientes pobres

•poor relation

Fransızcaparent pauvre (eril) /pa.ʁɑ̃ povʁ/

poor relation, red-headed stepchild

çekim: çoğul parents pauvres

köken: Cognate with Italian parente povero, Spanish pariente pobre.

İtalyancaparente povero (eril)

poor relation

çekim: çoğul parenti poveri

köken: Literally, “poor parent”. Compare French parent pauvre.

Rusçaбе́дный ро́дственник

Felemenkçestiefkind , stiefkindje (nötr) /ˈstif.kɪnt/

stepchild · someone or something that is not treated fairly (the diminutive form is often used)

çekim: çoğul stiefkinderen

köken: From Middle Dutch stiefkint. Equivalent to stief- + kind.

Yunancaφτωχός συγγενής

Lehçeubogi krewny (eril) /uˈbɔ.ɡi ˈkrɛv.nɘ/

poor relation

köken: Literally, “poor relation”.

Used other than figuratively or idiomatically: see köyhä, sukulainen. · poor relation

çekim: çoğul köyhät sukulaiset · tamlayan köyhän sukulaisen