musulmán
/musulˈman/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "musulmán" kelimesi Türkçe'de Müslüman anlamına gelir.
Çeviri
GenelMüslüman
Çekim Tablosu
çoğulmusulmanes
Tanım
•Muslim
Diğer Dillerde
"Mohammedan": Muslim
çekim: çoğul Mohammedanern · tamlayan Mohammedaners
eş: Islamit, Mohammeder, Moslem, Muhammedaner, Muhammeder, Muselman
aile: mohammedanisch, Mohammedanertum, Mohammedanismus
Fransızcamusulman, musulmane (eril) /my.zyl.mɑ̃/
Muslim
çekim: çoğul musulmans
eş: mahométan, islamique, islamiste
köken: Inherited from Middle French, from Ottoman Turkish مسلمان (Müslüman, “Muslim”), from Persian مسلمان (mosalmân, “Muslim”), from Arabic مُسْلِم (muslim, “Muslim”).
Rusçaмагомета́нин, магомета́нка, мусульма́нин, мусульма́нка, мусульма́нский
Arapçaإِسْلَامِيّ, مُسْلِم, مُسْلِمَة
Farsçaمسلمانی /mu.sal.maː.ˈniː/
Islam
köken: From مسلمان (musalmān /mosalmân, “Muslim”) + ـی (-ī /-i, suffix forming abstract nouns).
من غم روزه خورم و مغبچهها باده ناب سوختم آه درین شهر مسلمانی هست
Azericemüsəlman /mysælˈmɑn/
Muslim · Azerbaijani person
çekim: çoğul müsəlmanlar · tamlayan müsəlmanın
köken: From Classical Persian مُسَلْمَان (musalmān), from Arabic مُسْلِم (muslim).
Kazakçaмұсылман, мұсылмандық /mʊsʊɫˈmɑn/
Muslim
çekim: çoğul мұсылмандар · tamlayan мұсылманның
köken: Borrowed from Classical Persian مُسَلْمَان (musalmān), from Arabic مُسْلِم (muslim).
aile: мұсылмандық, мұсылманша
Özbekçemusulmon
Muslim
çekim: çoğul musulmonlar · tamlayan musulmonning
köken: Inherited from Chagatai مسلمان (mslmān /musulmān/), borrowed from Classical Persian مُسَلْمَان (musalmān), borrowed from Arabic مُسْلِم (muslim), from أَسْلَمَ (ʔaslama).
aile: musulmonlik, musulmonchilik
Tatarcaмөселман
Türkmencemusulman
Kırgızcaмусулман
Uygurcaمۇسۇلمان
Muslim
çekim: çoğul مۇسۇلمانلار
köken: Inherited from Chagatai مسلمان (mslmān /musulmān/), borrowed from Classical Persian مُسَلْمَان (musalmān), borrowed from Arabic مُسْلِم (muslim), from أَسْلَمَ (ʔaslama).
aile: مۇسۇلمانچە
Başkurtçaмосолман /mʊ̞.sʊ̞ɫ.ˈmɑn/
Muslim
çekim: çoğul мосолмандар · tamlayan мосолмандың
köken: From Persian مسلمان (mosalmân), from Arabic مُسْلِم (muslim).
Хаҡ мосолман.
Çuvaşçaмӑсӑльман, мусульман
Muslim; a Muslim person, adherent to Islam
çekim: çoğul moslims
eş: islamiet, mohammedaan, muzelman
köken: Borrowing from Arabic مُسْلِم (muslim). Doublet of muzelman.
aile: moslimvriend
Portekizcemuçulmana, muçulmano
feminine singular of muçulmano
θηλυκό του μουσουλμάνος
İsveççemuslim, muslimsk /mɵsliːm/
a Muslim
çekim: çoğul muslimer · tamlayan muslims
aile: icke-muslim, shiamuslim, sunnimuslim
Lehçemuzułmanin, muzułmanka, muzułmański (eril) /mu.zuwˈma.ɲin/
Muslim (believer of Islam)
çekim: çoğul muzułmanie · tamlayan muzułmanina
eş: islamista, mahometanin, muzułman, muslim, muślim, bisurmanin
köken: From French musulman + -in, from Middle French musulman, from Ottoman Turkish مسلمان (Müslüman), from Persian مسلمان (mosalmân), from Arabic مُسْلِم (muslim).
aile: muzułmański
Ukraynacaмусульма́нин, мусульма́нка, мусульма́нський
a Muslim
çekim: çoğul मुसलमानों
köken: Borrowed from Classical Persian مُسَلْمَان (musalmān), from Arabic مُسْلِم (muslim). First attested as Old Hindi मुसलमांन (musalamā̃na).
Fincemuslimi, muslimi- /ˈmuslimi/
A Muslim · As a former part of compound signifying Muslim.
çekim: çoğul muslimit · tamlayan muslimin
köken: From Arabic مُسْلِم (muslim).
aile: musu, muslimimaa, muslimivastainen, shiiamuslimi, šiiamuslimi, sunnamuslimi, sunnimuslimi, äärimuslimi
Çekçemuslim, muslimka, muslimský (eril) /ˈmuslɪm/
Muslim
çekim: çoğul muslimové · tamlayan muslima
eş: mohamedán, busurman, musulman, machometán, ručníkář, hadrník
Rumencemusulman, musulmană (eril)
Muslim
çekim: çoğul musulmani · tamlayan musulmanului
köken: Borrowed from French musulman.
Macarcamuszlim, muzulmán /ˈmuslim/
Muslim (relating to believers of Islam)
çekim: çoğul muszlimok
köken: From Arabic مُسْلِم (muslim, “one who submits”).
Etimoloji
Borrowed from French musulman.