luna menguante

/ˌluna menˈɡwante/

dişil

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğullunas menguantes

•waning moon

Almancaabnehmender Mond, Altmond

Fransızcalune décroissante

İtalyancafase di luna calante, luna calante (dişil)

waning moon, old moon

çekim: çoğul lune calanti

Rusçaлуна́ на исходе, старая луна́, убывающая луна, убывающая луна́

Farsçaهلال کاهنده

Felemenkçeafnemende maan, wanende maan

Portekizcelua minguante (dişil)

waning moon (the moon when it appears smaller each night)

çekim: çoğul luas minguantes

İsveççeavtagande måne

Fincealakuu, vähenevä kuu /ˈɑlɑˌkuː/

waning moon

çekim: çoğul alakuut · tamlayan alakuun

köken: ala- + kuu

Latinceluna decrescens, luna senescens

Dancaaftagende måne

Katalancalluna minvant

Galiçyacacuarto minguante, devalo, lúa minguante, lúa vella, minguante (eril) /deˈβalʊ/

decline · waning moon

çekim: çoğul devalos

zıt: abalo

köken: Back-formation from devalar.

waning moon

çekim: çoğul კლებადი მთვარეები · tamlayan კლებადი მთვარის

Tamilceதேய்பிறை /t̪eːjbɪrɐɪ̯/

waning moon, old moon

zıt: வளர்பிறை

köken: From தேய் (tēy, “to wane, fray, rub”) + பிறை (piṟai, “crescent, moon”).

Makedoncaпогибел

Birmancaလဆုတ် /la̰zoʊʔ/

waning moon

köken: လ (la., “moon”) + ဆုတ် (hcut, “wane”)