lo que no mata, engorda

/lo ke ˌno ˌmata | enˈɡoɾda/
İSPANYOLCA → TR

Tanım

•what doesn't kill you makes you stronger

Diğer Dillerde

Fransızcace qui ne tue pas rend plus fort /sə ki n(ə) ty pa ʁɑ̃ ply fɔʁ/
what doesn't kill you makes you stronger
Portekizceo que não mata, engorda
every substance is certainly either edible or lethal · what doesn't kill you makes you stronger (hardships build moral character)
köken: Literally, “what does not kill people, makes them fatter”.
İsveççedet som inte dödar härdar /dɛt sɔm ˈɪntə ˈdøːdar ˈhærdar/
what doesn't kill you makes you stronger
köken: Literally "that which doesn't kill hardens". Based on an aphorism from Friedrich Nietzsche's Twilight of the Idols.
Lehçeco cię nie zabije, to cię wzmocni
Fincese, mikä ei tapa, vahvistaa
what doesn't kill you makes you stronger
Çekçeco tě nezabije, to tě posílí
İbraniceמה שלא הורג, מחשל
Slovakçačo ťa nezabije, to ťa posilní
cmn玉汝于成, 艱難困苦，玉汝於成 /艰难困苦, 逆境造就品格
yue揦鮓食，揦鮓大 /揦鲊食, 揦鲊大

Etimoloji

Literally, “that which does not kill, fattens”. A translation of a Friedrich Nietzsche quotation.