en el candelero

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•in the limelight

Diğer Dillerde

Almancaim Mittelpunkt, im Mittelpunkt des Interesses, im Rampenlicht
Fransızcasous le feu des projecteurs, sous les feux de la rampe /su l(ə) fø de pʁɔ.ʒɛk.tœʁ/
in the spotlight
İtalyancasotto i riflettori
Used other than figuratively or idiomatically: see sotto, riflettore. · in the spotlight; at the center of attention
köken: Literally, “under the spotlights”.
L'avevano legato a una sedia circondata da quadranti, sotto i riflettori.
Felemenkçein het centrum van de aandacht, in het spotlicht
Portekizcena ribalta, nas luzes da ribalta, no centro das atenções
İsveççei rampljuset
Lehçena świeczniku /na‿ɕfjɛt͡ʂˈɲi.ku/
in the spotlight
köken: Literally, “on [the] candlestick”.
Finceparrasvaloissa

Etimoloji

Literally, “in the candlestick”.