diezmar

/djeθˈmaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "diezmar" kelimesi Türkçe'de azaltmak, biçmek, kırmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelazaltmak
Genelbiçmek
Genelkırmak

Çekim Tablosu

geçmişdiezmé
ortaçdiezmado
şimdikidiezma

Tanım

•to decimate · to tithe (pay a tithe)

Diğer Dillerde

Rusçaистребля́ть, опустошать /ɐpʊstɐˈʂatʲ/
to devastate, to ravage, to lay waste · to empty · to drain someone's spirit, to have a devastating effect (on)
çekim: geçmiş опустоша́вший · ortaç опустоша́вший · şimdiki опустоша́ет · ulaç опустоша́ющий
köken: опустоши́ть (opustošítʹ) + -а́ть (-átʹ)
Felemenkçedecimeren /deːsiˈmeːrə(n)/
to decimate, to weaken · to decimate, to kill every tenth person
çekim: geçmiş decimeerden · ortaç gedecimeerd · şimdiki decimeert · ulaç decimerend
köken: Borrowed from French décimer, from Latin decimō.
aile: decimering
Portekizcedizimar /d͡ʒi.ziˈma(ʁ)/
to decimate, to severely reduce in quantity
çekim: geçmiş dizimei · ortaç dizimado · şimdiki dizima
köken: From Latin decimāre.
İsveççedecimera
decimate (reduce the number of)
çekim: geçmiş decimerade · ortaç decimerad · ulaç decimerande
köken: From French décimer suffixed with -era, from Latin decimāre.
aile: decimering
Fincehävittää, lähes tuhota /ˈhæʋitːæːˣ/
to lose, misplace · to destroy (completely), demolish, wipe out, annihilate, decimate, eradicate, obliterate · to exterminate, annihilate (people)
çekim: geçmiş hävittänyt · şimdiki hävittäisi · ulaç hävittävä
köken: From Proto-Finnic *hävittädäk. Equivalent to hävitä (“to be lost”) + -ttää (causative verb).
aile: hävite, hävittäjä, hävittäminen, hävitys, hävitellä
Tämän suihkeen pitäisi hävittää hyttyset talosta.
Stalinin hallinnon arvellaan hävittäneen miljoonia toisinajattelijoita.
Tapaninpäivän tsunami vuonna 2004 hävitti tuhansia kyliä Kaakkois-Aasian rannikolla.
Macarcamegtizedel /ˈmɛktizɛdɛl/
to decimate
çekim: geçmiş megtizedeltek
köken: meg- + tizedel
aile: megtizedelés
Katalancadelmar /dəlˈma/
to decimate · to tithe
çekim: geçmiş delmí · ortaç delmat · şimdiki delma
köken: Inherited from Latin decimāre.
miwhakawhiri
otaقیرمق

Etimoloji

From older dezmar, from Latin decimāre.