İspanyolca "de carey" kelimesi Türkçe'de kaplumbağa kabuğu anlamına gelir.
Diğer Dillerde
tortoiseshell (made of covering of carapace of hawksbill turtle)
köken: Etymology tree German Schildkrötebor. Polish szylkret Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish szylkretowy From szylkret + -owy.
tortoiseshell
köken: From želvovina + -ový.