finanzieller, vorher in der Höhe bestimmter Beitrag, den der Versicherungsnehmer zu einem versicherten Schadenfall zuzahlen muss
eş: Eigenanteil, Franchise, Kostenbeteiligung, Selbstbehalt, Zuzahlung
liberty, freedom · frankness, honesty · excess (UK), deductible (US)
çekim: çoğul franchises
köken: Inherited from Middle French, from Old French franchise (“freedom, privileged liberty”), from franc (“free”) + -ise (from Latin -itia).
exemption · franchise · shore leave
çekim: çoğul franchigie
eş: dispensa, esecuzione, esonero, immunità, libertà, libera uscita
franchise (authorization granted by a company to sell or distribute its goods or services in a certain area) · excess (UK), deductible (US) (amount a claimant must contribute in order to be compensated)
çekim: çoğul франши́зы · tamlayan франши́зы
eş: договор коммерческой концессии
köken: Borrowed from French franchise.
Used other than figuratively or idiomatically: see eigen, risico. · excess, deductible
çekim: çoğul eigen risico's
köken: Literally, “own risk”.
(US) deductible, (British) excess. A condition on an insurance policy by which the insured pays for a part of the claim.
çekim: çoğul självrisker · tamlayan självrisks
köken: själv (“oneself”) + risk (“risk”)