cazatalentos
/kaθataˈlentos/
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•headhunter, recruiter · talent scout · talent-spotter
Diğer Dillerde
AlmancaTalentscout
Fransızcachasseur de têtes, dénicheur de talent (eril) /ʃa.sœʁ də tɛt/
headhunter, talent scout (recruiter) · headhunter (savage who cuts off the heads of his enemies)
çekim: çoğul chasseurs de têtes
eş: recruteur
Fincekykyjenetsijä /ˈkykyjenˌetsijæ/
talent scout
çekim: çoğul kykyjenetsijät · tamlayan kykyjenetsijän
köken: kykyjen (genitive plural) + etsijä
Katalancacercapromeses, vistaire (eril) /ˌsər.kə.pɾoˈmə.zəs/
talent scout
köken: Verb-object compound, composed of cerca (“to seek”) + promeses (“promise”).
Etimoloji
Verb-object compound, composed of caza (“to hunt”) + talentos (“talents”). A calque of English talent scout and headhunter.