carelia
/kaˈɾelja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "carelia" kelimesi Türkçe'de Karelya anlamına gelir.
Çeviri
GenelKarelya
Çekim Tablosu
çoğulcarelias
Tanım
•Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland) · Karelia (a republic and federal subject of Russia; official name: República de Carelia)
Diğer Dillerde
AlmancaKarelien, Republik Karelien (nötr) /kaˈʁeːli̯ən/
Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland) · Karelia (a republic and federal subject of Russia)
aile: karelisch, Karelisch, Karelier, Karelierin
FransızcaCarélie, République de Carélie (dişil) /ka.ʁe.li/
Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland) · Karelia (a republic and federal subject of Russia)
aile: Carélien, Carélienne, carélien
İtalyancaCarelia (dişil)
Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland) · Karelia (a republic and federal subject of Russia)
köken: Borrowed from Medieval Latin Carelia, Latinized from Swedish Karelen, Finnish Karjala, ultimately from an earlier Finnic endonym.
aile: careliano
RusçaКаре́лия
KazakçaКарелия
TatarcaКарелия
KırgızcaКарелия
BaşkurtçaКарелия
FelemenkçeKarelië (nötr) /ˌkaːˈreː.li.ə/
Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland) · Karelia (a republic and federal subject of Russia)
PortekizceCarélia, República da Carélia (dişil)
Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland) · Karelia (a republic and federal subject of Russia)
aile: careliano, carélio
YunancaΚαρελία
Japoncaカレリア
Korece카렐리야
LehçeKarelia, Republika Karelii (dişil) /kaˈrɛ.lja/
Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland) · Karelia (a republic and federal subject of Russia)
eş: Republika Karelii
köken: Borrowed from Russian Каре́лия (Karélija), from Medieval Latin Carēlia, from Swedish Karelen and Finnish Karjala.
aile: karelski, Karel, Karelka
UkraynacaКаре́лія
FinceKarjala, Karjalan tasavalta /ˈkɑrjɑlɑ/
Karelian (language)
çekim: çoğul karjalat · tamlayan karjalan
köken: See Karjala.
aile: karjalantaa, aunuksenkarjala, eteläkarjala, karjala-aunus, karjalankielinen, livvinkarjala, pohjoiskarjala, suvikarjala, tverinkarjala, varsinaiskarjala
ÇekçeKarélie
historická země na území dnešního Finska a Ruska
RumenceCarelia, Republica Carelia
Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland) · Karelia (a republic and federal subject of Russia)
köken: From Latin Carelia.
MacarcaKarélia
İbraniceקרליה
LatinceCarelia (dişil) /kaˈreː.li.a/
Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland) · Karelia (a republic and federal subject of Russia)
köken: Medieval Latin, Latinized exonym from Old Swedish Karelen, Finnish Karjala, ultimately from an earlier Finnic endonym. Compare Russian Каре́лия (Karélija), loanword of medieval Latinate provenance existing alongside direct borrowing Ка́рьяла (Kárʹjala).
aile: Carēliānus, Carēliānī, carēlicus, carēliēnsis
DancaFjernkarelen, Karelen, Karelske Republik, Østkarelen
Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland)
NorveççeKarelen, Karelia, Republikken Karelia
BulgarcaКарелия
SlovakçaKarelsko
SlovenceKarelija (dişil) /karèːlija/
Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland) · Karelia (a republic and federal subject of Russia)
LitvancaKarelija (dişil) /kɐˈrʲɛlʲɪjɛ/
Karelia (a historical region of Northern Europe, located to the north of Saint Petersburg and politically split between Russia and Finland) · Karelia (a republic and federal subject of Russia)
köken: By surface analysis, karèlas + -ija.
Etimoloji
Borrowed from Medieval Latin Carelia, Latinized from Swedish Karelen, Finnish Karjala, ultimately from an earlier Finnic endonym.