autoironía
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulautoironías
Tanım
•self-irony, making fun of oneself
Diğer Dillerde
AlmancaSelbstherabsetzung, Selbstironie, Selbstkritik, Selbstzerfleischung
Ironie, die sich auf die eigenen Ansichten, Werte oder Handlungen bezieht
Fransızcaautodérision (dişil) /o.tɔ.de.ʁi.zjɔ̃/
self-mockery, self-deprecation
çekim: çoğul autodérisions
köken: From auto- + dérision.
İtalyancaautoironia (dişil) /aw.to.i.roˈni.a/
self-mockery
çekim: çoğul autoironie
eş: giocare, simpatia, bonarietà
köken: From auto- + ironia.
Felemenkçezelfspot (eril) /ˈzɛlf.spɔt/
self-deprecation, self-mockery
eş: zelfironie
köken: From zelf- + spot (“mockery, ridicule”).
Portekizceautoderisão, autoironia
İsveççesjälvironi
Lehçeautoironia (dişil) /aw.tɔ.iˈrɔɲ.ja/
self-mockery, self-deprecation
çekim: tamlayan autoironii
eş: samoironia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-)der. Polish auto- Polish ironia Polish autoironia From auto- + ironia. First attested in 1901.
aile: autoironiczny, autoironicznie, autoironizować
Finceitseironia /ˈitse(ˣ)ˌironiɑ/
self-deprecation (in humor), self-irony
çekim: çoğul itseironiat · tamlayan itseironian
köken: itse + ironia
Rumenceautoironie (dişil)
self-deprecating humor
çekim: çoğul autoironii · tamlayan autoironii
köken: From auto- + ironie.
Makedoncaсамоомаловажување (nötr) /samɔɔmaɫɔvaˈʒuvaɲɛ/
verbal noun of самоомаловажува (samoomalovažuva) · self-deprecation
çekim: çoğul самоомаловажувања