alcahuetería
/alkaweteˈɾia/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "alcahuetería" kelimesi Türkçe'de pezevenklik anlamına gelir.
Çeviri
Genelpezevenklik
Çekim Tablosu
çoğulalcahueterías
Tanım
•pimping
Diğer Dillerde
Almancageschäftsmäßige Kuppelei, Hehlerei, Zuhälterei (dişil) /ˌheːləˈʁaɪ̯/
handling (criminal offence)
çekim: çoğul Hehlereien · tamlayan Hehlereien
köken: Hehler (“receiver of stolen goods”) + -ei (“-y”)
Fransızcamaquereautage, maquerellage, proxénétisme (eril) /ma.kʁɛ.laʒ/
pimping
çekim: çoğul maquerellages
eş: proxénétisme, maquereautage
köken: From maquereau (“pimp”) + -age.
induzione a scopo di lucro alla prostituzione, punita penalmente nella maggior parte degli stati
eş: favoreggiamento, sfruttamento della prostituzione, adescamento, allettamento, blandizie, lusinga
Rusçaсво́дничество, сутенёрство
занятие сутенёра
Arapçaقِوَادَة
Felemenkçesouteneurschap
het souteneur zijn; de functie als souteneur
Portekizcealcovitagem, cafetinagem, proxenetismo
prática ou atividade de cáften; exploração da prostituição
eş: lenocínio, rufianismo, proxenetismo
İsveççehäleri, koppleri (nötr)
handling (dealing in or receiving stolen goods)
çekim: çoğul hälerier · tamlayan häleris
köken: Borrowed from German Hehlerei. By surface analysis, häla + -eri. Attested since 1943.
Lehçepaserstwo, stręczycielstwo, sutenerstwo (nötr) /paˈsɛr.stfɔ/
handling (trade of stolen goods)
çekim: çoğul paserstwa · tamlayan paserstwa
Finceparitus, varastetun tavaran kauppa /ˈpɑritus/
pairing, matching · pandering, pimping, procuring (offer for illicit sex with a third party) · matchmaking (attempt to make two people romantically interested in each other)
çekim: çoğul paritukset · tamlayan parituksen
köken: parittaa + -us
aile: paritusrinki
Çekçekuplířství (nötr) /ˈkupliːr̝̊stviː/
proxenetism, pimping (practise of procuring prostitutes)
çekim: çoğul kuplířstvím
köken: From kuplíř (“pimp”) + -ství.
Latincelēnōcinium
Dancarufferi
pimping (running a brothel or encouraging others to engage in prostitution for personal gain)
çekim: tamlayan rufferis
köken: From ruffe + -eri.
Norveççealfonseri, hallikvirksomhet, kobleri, rufferi
Bulgarcaсво́дничество
Katalancaalcavoteria, proxenetisme
Esperantoricelo
Belarusçaзводніцтва, сутэнёрства
Makedoncaсводништво (nötr) /ˈsvɔdniʃtvɔ/
pimping
cmn拉皮條 /拉皮条
nnalfonseri, hallikverksemd, kopleri
otaپزونكلك
shsvȍdnīštvo, сво̏днӣштво
Etimoloji
From alcahuete + -ería.