a media asta

/a ˌmedja ˈasta/

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•at half-mast

Diğer Dillerde

Almancahalbmast /ˈhalpˌmast/

half-mast

eş: halbstock

köken: Calque of English half-mast, from halb + Mast.

die Flagge auf halbmast setzen

Fransızcaen berne /ɑ̃ bɛʁn/

at half-mast (lowered position of a flag)

aile: avoir le moral en berne

Felemenkçehalfstok /ɦɑlfˈstɔk/

half-staff, half-mast

köken: Compound of half + stok.

Portekizcea meio-mastro

Japonca半旗 /hã̠ŋʲkʲi/

half-mast

Korece반기 /ˈpa̠(ː)nɡi/

revolt

köken: Sino-Korean word from 反旗.

İsveççehalv stång

Fincepuolitanko /ˈpuo̯liˌtɑŋko/

half-staff (US, Canada), half-mast (UK) (the lowered position, half the height of a mast, at which a flag is flown when expressing respect for the dead)

çekim: çoğul puolitangot · tamlayan puolitangon

köken: puoli (“half”) + tanko (“pole”)

Surupäivänä liput liehuvat puolitangossa ympäri maata.

Rumenceîn bernă

İbraniceבחצי התורן

Katalancamig pal

cmn半旗