nótaire poiblí
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "nótaire poiblí" kelimesi Türkçe'de noter anlamına gelir.
Çeviri
Genelnoter
Çekim Tablosu
çoğulnótairí poiblí
tamlayannótaire phoiblí
Tanım
•notary public
Diğer Dillerde
AlmancaNotar (eril) /noˈtaːɐ̯/
notary public
çekim: çoğul Notare · tamlayan Notars
köken: From Middle High German noder, notære, notarje, from Old High German notāri, from Latin notārius.
Fransızcanotaire (eril) /nɔ.tɛʁ/
notary · solicitor
çekim: çoğul notaires
eş: garde-note, notairesse, tabellion
köken: Borrowed from Latin notārius (“note-taker”).
aile: cravate de notaire
notary
çekim: çoğul fedatarios
köken: From fe + datario.
Rusçaнота́риус
Portekizcenotário, tabelião (eril) /noˈta.ɾi.u/
notary · registrar
çekim: çoğul notários
köken: From Old Galician-Portuguese notario, borrowed from Latin notārius.
Yunancaσυμβολαιογράφος (eril) /sim.vɔ.lɛ.ɔˈɣɾa.fɔs/
notary (EU) · public notary (UK)
çekim: çoğul συμβολαιογράφοι · tamlayan συμβολαιογράφου
İsveççenotarius publicus
a notary public
Fincejulkinen notaari
Macarcaközjegyző /ˈkøzjɛɟzøː/
notary public
çekim: çoğul közjegyzők
köken: From köz (“public”) + jegyző (“notary”).
aile: közjegyzői, közjegyzőség
Latincenotarius, tabelliō (eril) /nɔˈtaː.ri.ʊs/
a person who takes dictation (typically in shorthand) in an official capacity; a stenographer · a notary
çekim: çoğul notāriī · tamlayan notāriī
eş: āctuārius
köken: Etymology tree Latin nota Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -ārius Latin notārius From nota (“mark, sign, note”) + -ārius.
Bulgarcaнота́риус
Katalancanotari (eril) /noˈta.ɾi/
notary
çekim: çoğul notaris
köken: Learned borrowing from Latin notārius.
Makedoncaно́тар
cmn公證人 /公证人, 公證員 /公证员
grcσυμβολαιογράφος
nrfnotaithe
Etimoloji
Calque of English notary public.