gael

/ɡeːl̪ˠ/
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "gael" kelimesi Türkçe'de İrlandalı anlamına gelir.

Çeviri

Genelİrlandalı

Çekim Tablosu

çoğulGaeil
tamlayanGaeil

Tanım

•Gael, Gaelic person · (Scottish) Highlander

Diğer Dillerde

AlmancaBergbewohner, Gäle, Gälin, Gebirgler, Gebirgsbewohner, Ire
Person, die in den Bergen lebt
the family of Goidelic languages
eş: gadhélique, gaidélique, goidélique
aile: gaélique écossais, gaélique irlandais
İspanyolcairlandés, irlandeses /iɾlanˈdes/
Irish (from or native to Ireland) · Irish (pertaining to Ireland)
çekim: çoğul irlandeses
köken: From Irlanda + -és.
aile: café irlandés, lebrel irlandés, lobero irlandés
İtalyancairlandese, montanaro /ir.lanˈde.ze/
Irish
çekim: çoğul irlandesi
eş: gaelico, gaelico irlandese
köken: From Irland(a) (“Ireland”) + -ese.
Rusçaго́рец, ирла́ндец, ирла́ндка, ирла́ндский, ирла́ндцы
Arapçaأَيِرْلَنْدِيّ, إِيرْلَنْدِيّ, إِيرْلَنْدِيَّة, جَبَلِيّ, نَجْدِيّ
Farsçaایرلندی
Irish
Azericeirlandiyalı /irˈɫɑndijɑlɯ/
an Irishman (person from Ireland)
çekim: çoğul irlandiyalılar · tamlayan irlandiyalının
köken: From İrlandiya (“Ireland”) + -lı.
Kazakçaирланд, ирландиялық
Irish
çekim: çoğul ирландиялықтар · tamlayan ирландиялықтың
köken: Ирландия (İrlandiä) + -лық (-lyq).
Özbekçeirland, irlandiyalik
Irishman
çekim: çoğul irlandlar
aile: irlandcha
Türkmenceirland, irlandiýaly
Kırgızcaирланд
Uygurcaئىرېلاند, ئىرېلاندىيىلىك
Felemenkçebergbewoner, hooglander, Ier, Iers (eril) /ˈbɛrx.bəˌʋoː.nər/
mountain dweller
çekim: çoğul bergbewoners
köken: Compound of berg (“mountain”) + bewoner (“dweller”).
Portekizceirlandês, irlandeses /iʁ.lɐ̃ˈde(j)s/
Irish (of, or relating to Ireland)
çekim: çoğul irlandeses
köken: From Irlanda (“Ireland”) + -ês.
aile: norte-irlandês
Japoncaアイルランド人, アイルランド語の, ゲール人 /a̠iɾɯ̟ɾã̠ndo̞ʑĩɴ/
Irish person
eş: アイリッシュ
köken: アイルランド (Airurando, “Ireland”) + 人(じん) (-jin, “person”)
Korece아일랜드 사람
İsveççeirisk, irländare
Irish (pertaining to Ireland, in particular Celtic aspects of its culture)
çekim: karşılaştırma mer irisk · üstünlük mest irisk
köken: Inherited from Old Swedish irsker, from Old Norse írskr. Cognate of Danish irsk, German irisch, English Irish.
Lehçegóral, góralka, highlander, Irlandczyk, Irlandka, irlandzki (eril) /ˈɡu.ral/
any person inhabiting mountainous or hilly terrain, particularly in southern Poland and northern Slovakia; a highlander, mountain dweller · climbing specialist, climber
çekim: çoğul górale · tamlayan górala
eş: górnik
köken: Etymology tree Slovak horalbor. Polish góral Borrowed from Slovak horal. Through Podhale dialect and influenced by góra. By surface analysis, góra + -al.
Ukraynacaго́рець, горя́нин, горя́нка, ірла́ндець, ірла́ндка
Hintçeआयलैंडवासी
Finceiirin, iirinkielinen, irlannin, irlanninkielinen, irlantilainen, irlantilaiset /ˈiːrinˌkie̯linen/
Irish (Irish-speaking, Irish-language).
çekim: karşılaştırma iirinkielisempi · üstünlük iirinkielisin
köken: iirin (genitive) + kieli + -inen
Onko teillä iirinkielisiä sanomalehtiä?
Çekçehorák, horal, Ir, Irka (eril) /ˈɦoraːk/
a male surname meaning “one who comes from the highlands”
çekim: çoğul horáci · tamlayan horáka
köken: From hora.
Rumenceirlandez, muntean /ir.lanˈdez/
Irish
çekim: çoğul irlandezi · tamlayan irlandezului
köken: Borrowed from French irlandais. By surface analysis, Irlanda + -ez.
Macarcagael, ír (férfi) /ˈɡeːl/
Gaelic (of or relating to the Gaels, the Celtic peoples of Scotland, Ireland, and the Manx, or their languages)
çekim: çoğul gaelek
İbraniceאִירִי, אירים
Dancairer, irlænder, irsk /ˈiˀɐ/
Irishman
çekim: çoğul irere · tamlayan irers
köken: From Old Norse Írar m pl (“Irishmen”), borrowed from Old Irish Ériu (“Ireland”), perhaps from Proto-Celtic *Φīweryū (hence Latin Hibernia), from Proto-Indo-European *piH-wer- (“fat”).

Etimoloji

From Old Irish Goídel, from Old Welsh Guoidel (“wild man, warrior”) (compare Welsh Gwyddel (“Irishman”)), from Proto-Brythonic *Guɨðel, from Proto-Celtic *weidus (“wild”), from Proto-Indo-European *h₁weydʰh₁- (“wood, wilderness”) (compare Old English wāþ (“hunt”)). Replaced native terms féni (“class of landed Irish freemen”) and fénechas (“matters pertaining to the féni”), though these words…