gael
/ɡeːl̪ˠ/
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "gael" kelimesi Türkçe'de İrlandalı anlamına gelir.
Çeviri
Genelİrlandalı
Çekim Tablosu
çoğulGaeil
tamlayanGaeil
Tanım
•Gael, Gaelic person · (Scottish) Highlander
Diğer Dillerde
AlmancaBergbewohner, Gäle, Gälin, Gebirgler, Gebirgsbewohner, Ire
Person, die in den Bergen lebt
Fransızcagaélique, highlander, irlandais, Irlandais, Irlandaise, montagnard (eril) /ɡa.e.lik/
the family of Goidelic languages
eş: gadhélique, gaidélique, goidélique
aile: gaélique écossais, gaélique irlandais
İspanyolcairlandés, irlandeses /iɾlanˈdes/
Irish (from or native to Ireland) · Irish (pertaining to Ireland)
çekim: çoğul irlandeses
köken: From Irlanda + -és.
aile: café irlandés, lebrel irlandés, lobero irlandés
İtalyancairlandese, montanaro /ir.lanˈde.ze/
Irish
çekim: çoğul irlandesi
eş: gaelico, gaelico irlandese
köken: From Irland(a) (“Ireland”) + -ese.
Rusçaго́рец, ирла́ндец, ирла́ндка, ирла́ндский, ирла́ндцы
Arapçaأَيِرْلَنْدِيّ, إِيرْلَنْدِيّ, إِيرْلَنْدِيَّة, جَبَلِيّ, نَجْدِيّ
Farsçaایرلندی
Irish
Azericeirlandiyalı /irˈɫɑndijɑlɯ/
an Irishman (person from Ireland)
çekim: çoğul irlandiyalılar · tamlayan irlandiyalının
köken: From İrlandiya (“Ireland”) + -lı.
Kazakçaирланд, ирландиялық
Irish
çekim: çoğul ирландиялықтар · tamlayan ирландиялықтың
köken: Ирландия (İrlandiä) + -лық (-lyq).
Türkmenceirland, irlandiýaly
Kırgızcaирланд
Uygurcaئىرېلاند, ئىرېلاندىيىلىك
Felemenkçebergbewoner, hooglander, Ier, Iers (eril) /ˈbɛrx.bəˌʋoː.nər/
mountain dweller
çekim: çoğul bergbewoners
köken: Compound of berg (“mountain”) + bewoner (“dweller”).
Portekizceirlandês, irlandeses /iʁ.lɐ̃ˈde(j)s/
Irish (of, or relating to Ireland)
çekim: çoğul irlandeses
köken: From Irlanda (“Ireland”) + -ês.
aile: norte-irlandês
mountainous
Japoncaアイルランド人, アイルランド語の, ゲール人 /a̠iɾɯ̟ɾã̠ndo̞ʑĩɴ/
Irish person
eş: アイリッシュ
köken: アイルランド (Airurando, “Ireland”) + 人(じん) (-jin, “person”)
Korece아일랜드 사람
İsveççeirisk, irländare
Irish (pertaining to Ireland, in particular Celtic aspects of its culture)
çekim: karşılaştırma mer irisk · üstünlük mest irisk
köken: Inherited from Old Swedish irsker, from Old Norse írskr. Cognate of Danish irsk, German irisch, English Irish.
Lehçegóral, góralka, highlander, Irlandczyk, Irlandka, irlandzki (eril) /ˈɡu.ral/
any person inhabiting mountainous or hilly terrain, particularly in southern Poland and northern Slovakia; a highlander, mountain dweller · climbing specialist, climber
çekim: çoğul górale · tamlayan górala
eş: górnik
köken: Etymology tree Slovak horalbor. Polish góral Borrowed from Slovak horal. Through Podhale dialect and influenced by góra. By surface analysis, góra + -al.
Ukraynacaго́рець, горя́нин, горя́нка, ірла́ндець, ірла́ндка
Hintçeआयलैंडवासी
Finceiirin, iirinkielinen, irlannin, irlanninkielinen, irlantilainen, irlantilaiset /ˈiːrinˌkie̯linen/
Irish (Irish-speaking, Irish-language).
çekim: karşılaştırma iirinkielisempi · üstünlük iirinkielisin
köken: iirin (genitive) + kieli + -inen
Onko teillä iirinkielisiä sanomalehtiä?
a male surname meaning “one who comes from the highlands”
çekim: çoğul horáci · tamlayan horáka
köken: From hora.
Irish
çekim: çoğul irlandezi · tamlayan irlandezului
köken: Borrowed from French irlandais. By surface analysis, Irlanda + -ez.
Macarcagael, ír (férfi) /ˈɡeːl/
Gaelic (of or relating to the Gaels, the Celtic peoples of Scotland, Ireland, and the Manx, or their languages)
çekim: çoğul gaelek
İbraniceאִירִי, אירים
Dancairer, irlænder, irsk /ˈiˀɐ/
Irishman
çekim: çoğul irere · tamlayan irers
köken: From Old Norse Írar m pl (“Irishmen”), borrowed from Old Irish Ériu (“Ireland”), perhaps from Proto-Celtic *Φīweryū (hence Latin Hibernia), from Proto-Indo-European *piH-wer- (“fat”).
Etimoloji
From Old Irish Goídel, from Old Welsh Guoidel (“wild man, warrior”) (compare Welsh Gwyddel (“Irishman”)), from Proto-Brythonic *Guɨðel, from Proto-Celtic *weidus (“wild”), from Proto-Indo-European *h₁weydʰh₁- (“wood, wilderness”) (compare Old English wāþ (“hunt”)). Replaced native terms féni (“class of landed Irish freemen”) and fénechas (“matters pertaining to the féni”), though these words…
Kelime Ailesi
Cumann Lúthchleas Gael
Gaeilge
Gael-Mheiriceánach
Gaelach
Gaelachas
Gaelaigh
Gaelainn
Gaelcholáiste
Gaelscoil
Gaeltacht