Ana içeriğe geç
Sözlük

Cathair Chonstaintín

dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "Cathair Chonstaintín" kelimesi Türkçe'de Konstantinopolis, Kostantiniye anlamına gelir.

Çeviri

GenelKonstantinopolis
GenelKostantiniye

Tanım

Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)

Diğer Dillerde

AlmancaKonstantinopel /ˌkɔnstantiˈnoːpl̩/
ehemals bedeutende Stadt am Bosporus, Hauptstadt des Oströmischen Reichs. Heute Istanbul
eş: Byzanz, Oströmisches Reich, Ostrom, Zweites Rom
FransızcaConstantinople (eril) /kɔ̃s.tɑ̃.ti.nɔpl/
Ancien nom d'Istanbul. Capitale de l’Empire romain entre 330 et 395, de l’Empire romain d’orient entre 395 et 1204 puis 1261 et 1453, de l’Empire latin entre 1204 et 1261 puis de l’Empire ottoman de 1453 à 1922.
eş: Byzance, Deuxième Rome, Tsargrad, Tsarigrad
aile: constantinopolitain
İspanyolcaConstantinopla (dişil) /konstantiˈnopla/
Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)
aile: acacia de Constantinopla, azucena de Constantinopla
İtalyancaCostantinopoli (dişil) /kos.tan.tiˈnɔ.po.li/
città dell'Europa sudorientale, fondata dall'imperatore romano Costantino nel 330 in luogo dell'antica Bisanzio, capitale dell'impero bizantino fino al 1453 e poi conquistata dai Turchi e ribattezzata Istanbul
köken: Ultimately from Ancient Greek Κωνσταντινούπολις (Kōnstantinoúpolis). By surface analysis, Costantino + -poli.
Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)
köken: From Russian Константино́поль (Konstantinópolʹ).
Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)
köken: Borrowed from Russian Константино́поль (Konstantinópolʹ).
TürkmenceKonstantinopol
FelemenkçeConstantinopel
vroegere naam voor Istanbul (930-1930)
PortekizceConstantinopla (dişil) /kõs.tɐ̃.t͡ʃiˈnɔ.plɐ/
nome do território, entre os anos 330 e 1453, onde hoje se encontra a cidade de Istambul; anteriormente conhecido como Bizâncio
köken: Borrowed from Ancient Greek Κωνσταντινούπολις (Kōnstantinoúpolis, “Constantine’s city”), with change of declension.
YunancaΚωνσταντινούπολη (dişil) /ko(n).sta(n).diˈnu.po.li/
Istanbul, Constantinople (the largest city and province of Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and the Byzantine Empire)
köken: Inherited from Koine Greek Κωνσταντινούπολις (Kōnstantinoúpolis) with suffix -ις (-is) > -η (-i), equivalent to Κωνσταντίνου (Konstantínou, “Constantine's”) + πόλη (póli, “city”).
「コンスタンチノープル」の表記ゆれ。
köken: From English Constantinople.
Korece콘스탄티노폴리스 /kʰo̞nsʰɯtʰa̠ntʰino̞pʰo̞ʎʎisʰɯ/
Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)
köken: Borrowed from Latin Cōnstantīnopolis.
İsveççeKonstantinopel (nötr)
Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)
LehçeKonstantynopol (eril) /kɔn.stan.tɘˈnɔ.pɔl/
dawna nazwa Stambułu
eş: Stambuł, Bizancjum, Carogród
köken: Learned borrowing from Late Latin Cōnstantīnopolis, from Byzantine Greek Κωνστᾰντῑνούπολῐς (Kōnstăntīnoúpolĭs).
aile: konstantynopolitański, konstantynopolitanka, konstantynopolitańczyk
Hintçeक़ुस्तुंतुनिया (eril) /qʊs.t̪ʊn.t̪ʊ.nɪ.jɑː/
Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)
köken: Borrowed from Classical Persian قُسْطَنْطَنِیَّه (qustantaniyya), from Arabic الْقُسْطَنْطِينِيَّة (al-qusṭanṭīniyya).
FinceKonstantinopoli /ˈkon.stɑntinopoli/
Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)
köken: From Ancient Greek Κωνσταντινούπολις (Kōnstantinoúpolis).
ÇekçeCařihrad, Konstantinopol (eril) /ˈt͡sar̝ɪɦrat/
Tsargrad (a historical term for Constantinople, former name, from 330-1930 CE, of present-day Istanbul, the capital and largest city of modern Turkey)
eş: Konstantinopol, Istanbul
aile: smradu jako v Cařihradu
Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)
köken: Borrowed from Greek Κωνσταντινούπολη (Konstantinoúpoli).
MacarcaKonstantinápoly /ˈkonʃtɒntinaːpoj/
Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)
aile: konstantinápolyi
LatinceConstantinopolis (dişil) /kõː.stan.tiːˈnɔ.pɔ.lɪs/
Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staēō Proto-Italic *komstaēō Latin cōnstō Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -ans Latin cōnstānsder. Latin Cōnstāns /Cōnstantius…
DancaKonstantinopel /kɔnstantiˈnoːˀpəl/
Constantinople (the former name, from 330–1930 C.E., of Istanbul, the largest city in Turkey; the former capital of the Ottoman Empire and of the Byzantine Empire before that)
köken: Via German Konstantinopel and Latin Cōnstantīnopolis from Ancient Greek Κωνσταντινούπολις (Kōnstantinoúpolis), a compound of Κωνσταντῖνος (Kōnstantînos, “Constantin”) + πόλις (pólis, “city”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod