wheresoever
EN → TR
"wheresoever" kelimesinin Türkçesi: (bağlaç) her nereye, her nerede.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel(bağlaç) her nereye
Genelher nerede.
Tanım
•where in the world; location, singular, elective existential pronoun
Etimoloji
From Middle English hwer se eaver, hwer-se-eaver, hwer so ever, qheresoevere, quar-sua-ever, quere-so-ever, wer so ever, wharsoever, where-sere, wheresoever, where so evere, wher ser, wher-sever, wher-so-ever, wher so evere, wher-so-evere, whe[r] so er, whor so ever. By surface analysis, where + so + ever. Cognate with West Frisian hwērsāea (“wheresoever”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Nerede olsanız O sizinle beraberdir.
And He is with you (by His Knowledge) wheresoever you may be.
Nerede olsanız, O sizinle beraberdir.
And He is with you (by His Knowledge) wheresoever you may be.
Nerede olursanız olun O sizinle beraberdir.
And He is with you (by His Knowledge) wheresoever you may be.
O, nerede olursanız olun sizinle beraberdir.
And He is with you (by His Knowledge) wheresoever you may be.
Nerede olursanız olun, O, sizinle beraberdir.
And He is with you (by His Knowledge) wheresoever you may be.
Nerede olursanız olun yüzlerinizi o yöne çevirin.
And wheresoever you people are, turn your faces (in prayer) in that direction.
Nerede olursanız olun ALLAH sizi bir araya getirir.
Wheresoever ye may be, Allah will bring you together.
(Bundan böyle) yüzünü Mescid-i Haram tarafına çevir.
And wheresoever you people are, turn your faces (in prayer) in that direction.
Allah bütün yaptıklarınızı görür. [6,59; 11,5; 13,10.
And He is with you (by His Knowledge) wheresoever you may be.
Nerede olursanız olun, Allah sizi toplar, birleştirir.
Wheresoever ye may be, Allah will bring you together.
Her nerede bulunursanız, yüzünüzü onun yönüne çevirin.
And wheresoever you people are, turn your faces (in prayer) in that direction.
Nerede olsanız yüzünüzü Mescid-i Haram yönüne döndürün.
And wheresoever you people are, turn your faces (in prayer) in that direction.