Onların üç çeyreği anlaştı.
Three quarters of them agreed.
Dünya'nın dörtte üçü sudur.
Three quarters of the surface of the Earth is water.
Ülkenin üçte biri Katolik'tir.
Around three quarters of the population is Catholic.
Bu kulübün üyelerinin dörtte üçü kız.
Three quarters of the members of this club are girls.
Dünya'nın yüzeyinin dörtte üçü sudur.
Three quarters of the surface of Earth is water.
Şu anda otoyolun neredeyse dörtte üçü kullanılıyor.
Almost three quarters of it are now in use.
Ocarina of Time Zelda oyunun ilk üç çeyrek için yakalama önler.
In Ocarina of Time, Zelda avoids capture for the first three quarters of the game.
Ancak Gauhara doğumdan kurtuldu ve bir yüzyılın dörtte üçü kadar yaşadı.
Gauhar Ara, however, survived the childbirth and lived for another three quarters of a century.
Fransa, elektriğinin yaklaşık dörtte üçünü nükleer enerji ile üretiyor. [1]
France produces around three quarters of its electricity by nuclear power.[1]
Sonunda, erkeklerin dörtte üçünde, malzemenin sadece dökülüverdiğini gördü.
And in fact, he found that in three quarters of the men the stuff just kind of slopped out.
Dünyadaki bir milyar insanın dörtte üçünün erişebileceği bölgesel numaralarımız var.
We have local numbers accessible to three quarters of a billion people on the planet.
Radoviç, "Sırbistan'daki insan kaçakçılığının yaklaşık dörtte üçü sınırlar içinde gerçekleşiyor.
"Nearly three quarters of human trafficking in Serbia is internal.