Bu adalar ana gruptan ayrıdır:
These islands are detached from the main group:
Bu adalar direk gezegenin merkezinden pompalanır
These islands are plumbed directly into the heart of the earth
Bu yeşilliği kaçırmamak bu yerlerde daha kolaydır.
Access to these islands is not easy.
Tüm adadaki hükümranlık hakları Birleşik Krallık'a aittir.
The defence of all these islands is the responsibility of the United Kingdom.
Türk vatandaşlığı yanında Hollanda vatandaşlığı da bulunmaktadır.
Citizens of these islands have full Dutch citizenship.
Ancak bu adalar kara canlıları için pek tercih edilecek bir yer değildir
But these islands are not a choice destination for land animals
Ama Galapagos'u bu denli özel kılan nasıl olştuğu değil,nerede oluştuğudur
But it's not just how these islands are born but where they're born that makes Galapagos so special
İnsanlar bu adalara ayak bastıklarından beri,onlara bakış açımız da değişti
Since people first came to these islands our understanding of them has changed too
Coğrafi açıdan bakıldığında, bu adaların tamamı Nanpou Adaları'nın bir parçasıdır.
Geographically speaking, all of these islands are part of the Nanpō Islands.
Zamanla bir adam gerçeği gördü ve bu adaya bakış açımızdan çok daha fazlasını değiştirdi
In time, one man saw the truth and changed much more than just our view of these islands
Dev kaplumbağalar eski denizcileri o kadar etkiledi ki, bu adalara onların adını verdiler
Giant tortoises so impressed the ancient mariners that they named these islands after them
Bu adaların başarılı bir şekilde fethedilmesi, Yedi Ada Cumhuriyeti'nin kurulmasına yol açtı.
Their successful capture of these islands led to the setting up of the Septinsular Republic.