tax revenue

EN → TR

Tanım

•government income due to taxation

Diğer Dillerde

Fransızcarecettes fiscales

Rusçaнало́говые поступле́ния

Japonca税収

Macarcaadóbevétel

Dancaskatteindtægt

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

tax income

Örnek Cümleler

Kanadalı sağlık sistemi vergi gelirleri ile ödenir.

The Canadian health care system is paid for by tax revenue.

Kanadalı sağlık sistemi, vergi gelirleriyle finanse edilir.

The Canadian health care system is paid for by tax revenue.

Firma geçen yılı 335 milyon avroluk vergi öncesi gelirle tamamladı.

The company finished last year with pre-tax revenues of 335m euros.

Belediye başkanı, vergi gelirlerindeki azalmanın araştırılması gerektiğini düşündü.

The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.

Bir vergi politikası, nasıl bir yapıda ve ne düzeyde vergi gelirleri hedeflemelidir?

Which structure and level of tax revenues should a tax policy target?

Ocak ayında uygulamaya konan KDV gelir ve vergi gelirlerinde önemli artışlara yol açtı.

VAT was introduced in January, leading to significant rises in income and tax revenues.

Philae'deki VI. Ptolemy Steli, Isis Tapınağı'na vergi gelirlerinin ödenmesini kaydediyordu.

Stele of Ptolemy VI at Philae, recording the grant of tax revenues to the Temple of Isis

Genellikle, OECD üyesi ülkelerin vergi düzeyleri, gelişmekte olan ülkelere göre daha yüksek.

OECD member countries generally show a higher level of tax revenues than developing countries.

Cumhurbaşkanı Stipe Mesiç, "Hırvatistan 40 milyon avroyu vergi gelirlerinden ödeyecek." dedi.

"Croatia will pay the 40m euros from its tax revenues," President Stipe Mesic said.

Yakıt ürünleri üzerinden alınan vergiler, toplam vergi gelirlerinin yüzde 13,9'unu oluşturuyor.

In all, taxes from fuel products constitute 13.9% of the total tax revenues.

İsveç, Danimarka'nın ardından ikinci en yüksek toplam vergi gelirine sahip bir ülke konumundadır.

Sweden has the second highest total tax revenue behind Denmark, as a share of the country's income.

Ayrıca vergi gelirlerinin de %9,3'lük bir artışla toplam gelirlerin %59'una ulaşması hedefleniyor.

It projects tax revenues to reach 59% of total revenues, which represents an increase of 9.3%.