Hem yaşlılar hem de gençler günah suçlusudur.
Both the old and young are guilty of sinning.
Ancak şeytanların hepsi isyankar ve kâfirdirler.
God dislikes every sinning disbeliever.
Şiîler, tehlike ânında inancı saklamanın (takîyye) câiz olduğuna inanırlar.
She believes that believers can stop sinning in this life on earth.
Onlar eğrilince, Allah da kalblerini eğriltti. Allah fasıkları doğru yola iletmez.
So when they deviated, Allah deviated their hearts; and Allah does not guide the sinning people.
Onlar eğrilince Allah da kalblerini eğriltti. Allah, yoldan çıkanları doğru yola iletmez.
So when they deviated, Allah deviated their hearts; and Allah does not guide the sinning people.
‹‹Efrayim günah sunusu sunmak için çok sunak yaptı, Bunlar günah işlemelerine neden oldu.
Because Ephraim has multiplied altars for sinning, they became for him altars for sinning.
Öyle ya, Allah yoldan çıkmakta direten bir güruha hidâyet etmez, onları, emellerine ulaştırmaz.
So when they deviated, Allah deviated their hearts; and Allah does not guide the sinning people.
Onlar eğrilince, ALLAH ta kalplerini eğriltti. ALLAH yoldan çıkmış toplulukları doğruya ulaştırmaz.
So when they deviated, Allah deviated their hearts; and Allah does not guide the sinning people.